395px

Monochrome

Laputa

Monochrome

Tasogareteita ima tsume wo kamu tooku mitsumeru
sono saki ni mita ano yurameki ni nani ka kanjita

Kanaeru yume sae mitsukerarereba
anata ni tsutaeru kotoba mo
kawaita hitomi wa nani wo mitsukeru
sono kotae wo

Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRY
afuredasu namida wo nomihoshitara sora wo aoi de

Machi wabi tieta ima iki wo nomu fukaku suikomu
ano yurameki wa haruka kanata ni subete kuuhaku

Ataeru mono nodo mitsukerarenai
anata wo sasaeru ryoute mo
kakikesu kuchibiru furueru karada
sono kotae wo

Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRY
kowasareta kioku wo anata to nara egakeru hazu deshou

Kanaeru yume sae mitsukerarereba
anata ni tsutaeru kotoba mo
kawaita hitomi wa nani wo mitsukeru
sono kotae wo

Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRY
afuredasu namida wo nomihoshitara sora wo aoi de

Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRY
kowasareta kioku wo anata to nara egakeru hazu deshou

Monochrome

Le crépuscule m'enveloppe, je mordille mes ongles, je fixe l'horizon
Là-bas, j'ai ressenti quelque chose dans ce flou qui s'étend

Si je peux trouver même le rêve que je désire
Les mots que je veux te dire
Que découvrent mes yeux asséchés
Quelle est la réponse ?

Le berceau oscille, en moi MONOCHROME CRY AND CRY
Si je bois mes larmes qui débordent, le ciel deviendra bleu

La ville est devenue triste, je prends une profonde inspiration
Ce flou s'étend au loin, tout est vide

Je ne peux pas trouver ce que je devrais recevoir
Mes deux mains qui te soutiennent
Mes lèvres tremblantes effacent tout
Quelle est la réponse ?

Le berceau oscille, en moi MONOCHROME CRY AND CRY
Je devrais pouvoir dessiner des souvenirs brisés avec toi

Si je peux trouver même le rêve que je désire
Les mots que je veux te dire
Que découvrent mes yeux asséchés
Quelle est la réponse ?

Le berceau oscille, en moi MONOCHROME CRY AND CRY
Si je bois mes larmes qui débordent, le ciel deviendra bleu

Le berceau oscille, en moi MONOCHROME CRY AND CRY
Je devrais pouvoir dessiner des souvenirs brisés avec toi.

Escrita por: Kouichi, Aki