395px

Chica Extraña

Lara Azenha

Stranger Girl

You may say that I’m a stranger
When I look at you
You may say that I’m the meanest girl
That I won’t care about you

You wanted to lock me in your world
I told you good-bye
Now I go to the Gipsy Club
And dance till the sunrise
I know you're lorn
I know you're lorn
I used your sorrow to make this song
Now you say: Baby?
Now you say: Why me?

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

Tic toc goes the clock
Now you’ve lost your ride
We were used to fit like day and night
Now keep your last lie
Not even gonna see me cry
I know you're lorn
I know you're lorn
I used your sorrow to make this song
Now you say: Baby?
Now you say: Why me?

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

Time heals a broken heart
So darling, don’t depress
Now the tears are too heavy
But with time they go away
You can dream, you can jive
Single, you can do whatever you like
But you never, ever
Ask to come back

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

We’re not friends
Not enemies
Just two with memories
Single, yes
Fantastic!
Is there a better feeling?
I know you're lorn
I know you're lorn
I used your sorrow to make this song
Now you say: Baby?
Now you say: Why me?

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

And you know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you
You know I’m a stranger
I’m a stranger girl for you

Chica Extraña

Puedes decir que soy una extraña
Cuando te miro
Puedes decir que soy la chica más mala
Que no me importarás

Querías encerrarme en tu mundo
Te dije adiós
Ahora voy al Club Gitano
Y bailo hasta el amanecer
Sé que estás afligido
Sé que estás afligido
Usé tu tristeza para hacer esta canción
Ahora dices: ¿Bebé?
Ahora dices: ¿Por qué yo?

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Tic toc va el reloj
Ahora has perdido tu paseo
Solíamos encajar como el día y la noche
Ahora guarda tu última mentira
Ni siquiera vas a verme llorar
Sé que estás afligido
Sé que estás afligido
Usé tu tristeza para hacer esta canción
Ahora dices: ¿Bebé?
Ahora dices: ¿Por qué yo?

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

El tiempo cura un corazón roto
Así que cariño, no te deprimas
Ahora las lágrimas son demasiado pesadas
Pero con el tiempo se van
Puedes soñar, puedes disfrutar
Soltero, puedes hacer lo que quieras
Pero nunca, nunca
Pides volver

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

No somos amigos
Ni enemigos
Solo dos con recuerdos
Soltero, sí
¡Fantástico!
¿Hay una mejor sensación?
Sé que estás afligido
Sé que estás afligido
Usé tu tristeza para hacer esta canción
Ahora dices: ¿Bebé?
Ahora dices: ¿Por qué yo?

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Y sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti
Sabes que soy una extraña
Soy una chica extraña para ti

Escrita por: João Ferreira, Laura Azenha