Mon tigre de papier
Je les ai vus lever leurs yeux noirsLes vautoursDépêche-toiLa lave coule sur ton visageEvaporeLe tempsDans les tiroirs secrets ton regardS'est fanéDépêche-toiDes robes folles feu folletPour une jeuneVeuve noireDans la nuit pourpre des volcansOn a lâché les léopardsJ'avais un tigre de papierC'était un tigre au bon visageIl a neigé sur tes funéraillesJusqu'au soirAttends-moiDans l'ombre tiède des nuits chaudesTon linceulEst tombéJe les ai vus lever leurs yeux noirsLes vautoursDépêche-toiLa lave coule sur ton visageEvaporeLe tempsDans la nuit pourpre des volcansOn a lâché les léopardsJ'avais un tigre de papierC'était un tigre au bon visageJe les ai vus lever leurs yeux noirs
Mi tigre de papel
Vi cómo levantaban sus ojos negros
Los buitres
Apúrate
La lava corre por tu rostro
Se evapora
El tiempo
En los cajones secretos tu mirada
Se ha desvanecido
Apúrate
Vestidos locos, fuego fatuo
Para una joven
Viuda negra
En la noche púrpura de los volcanes
Hemos soltado los leopardos
Tenía un tigre de papel
Era un tigre de buen semblante
Nevó en tus funerales
Hasta la noche
Espérame
En la sombra cálida de las noches calurosas
Tu mortaja
Cayó
Vi cómo levantaban sus ojos negros
Los buitres
Apúrate
La lava corre por tu rostro
Se evapora
El tiempo
En la noche púrpura de los volcanes
Hemos soltado los leopardos
Tenía un tigre de papel
Era un tigre de buen semblante
Vi cómo levantaban sus ojos negros