Relento
Vê-la cair do céu
Pra se esbaldar no mar
Vê-la arquear o vento
Pra colorir
Sussurra pra anunciar
Decanta para florir
Inunda o corpo de alento
Um breve estio
Lava o batente do quintal
Mareja a boca, néctar e sal
Dança sinuosa ao vento
Me faz sorrir
Reluzira toda flor
Me envolvera num torpor
Inunda o corpo sedento
Horas a fio
Pro orvalho trazer
Lembranças torrentes
Pingam de calor
Na flor que molha um rio
Lava o batente
Pro orvalho embeber
Sensações correntes
Escorre com vigor
De encontro ao regadio
Relento
Verla caer del cielo
Para deleitarse en el mar
Verla arquear el viento
Para colorear
Susurra para anunciar
Decanta para florecer
Inunda el cuerpo de aliento
Un breve verano
Lava el umbral del patio
Humedece la boca, néctar y sal
Baila sinuosa al viento
Me hace sonreír
Resplandecerá toda flor
Me envolverá en letargo
Inunda el cuerpo sediento
Horas y horas
Para traer el rocío
Recuerdos torrentes
Gotean de calor
En la flor que moja un río
Lava el umbral
Para empapar el rocío
Sensaciones corrientes
Se deslizan con fuerza
Hacia el regadío