395px

Un corazón en la mano

Lara Rossato

Um Coração Na Mão

E um grito quebrou o silêncio que já sufocava
E o olhar na frente do espelho já mostrava que não dava mais e
Disse que não!
E chamou os seus medos pra conversar
Disse que não!
Que já basta de tudo que tira a sua paz

E escapou de todas as prisões que se deixou entrar
Voou pra não voltar
Com asas que já tinha e finalmente pôde abrir
Desenhou
Um coração na mão pra sempre se lembrar que o amor começa por ali: Por si!

E um grito quebrou o silêncio que ela já gostava
O olhar na frente do espelho era outro e já brilhava
E disse que sim!
Que merece o mundo e saiu pra buscar
Ela foi sim
Jogou a chave fora e não olhou pra trás

E escapou de todas as prisões que se deixou entrar
Voou pra não voltar
Com asas que já tinha e finalmente pôde abrir
Desenhou
Um coração na mão pra sempre se lembrar que o amor começa por ali: Por si!

Un corazón en la mano

Y un grito rompió el silencio que ya sofocaba
Y la mirada frente al espejo ya mostraba que no podía más
¡Dijo que no!
Y llamó a sus miedos para conversar
Dijo que no
Que ya es suficiente de todo lo que le quita su paz

Escapó de todas las prisiones en las que se dejó entrar
Voló para no volver
Con alas que ya tenía y finalmente pudo abrir
Dibujó
Un corazón en la mano para recordar siempre que el amor comienza por ahí: ¡Por sí!

Y un grito rompió el silencio que ella ya disfrutaba
La mirada frente al espejo era otra y ya brillaba
Y dijo que sí
Que merece el mundo y salió a buscarlo
Ella fue sí
Tiró la llave y no miró atrás

Escapó de todas las prisiones en las que se dejó entrar
Voló para no volver
Con alas que ya tenía y finalmente pudo abrir
Dibujó
Un corazón en la mano para recordar siempre que el amor comienza por ahí: ¡Por sí!

Escrita por: Lara Rossato