Bravery
足りない言葉並べても
Tarinai kotoba narabete mo
本当のことは伝わらない
hontou no koto wa tsutawaranai
優しいだけじゃ守れない
yasashii dake ja mamorenai
正しいだけじゃ伝わらない
tadashii dake ja tsutawaranai
写真には映らない作り
shashin ni wa utsuranai tsukuri
笑顔の下の気持ちなんて絶対に
egao no shita no kimochi nante zettai ni
聞かせないでずっと
kikasenaide zutto
壊さないでそっと
kowasanaide sotto
それがあなたたちの望んだ世界さ
sore ga anatatachi no nozonda sekai sa
昔はよかったなんて言わないで
mukashi wa yokatta nante iwanaide
あの煌めく時の中の
ano kirameku toki no naka no
何を知ってるって言うのさ
nani o shitterutte iu no sa
消えない傷があることも
kienai kizu ga aru koto mo
一途な君にはわからない
ichizu na kimi ni wa wakaranai
偽りの真実にしがみ
itsuwari no shinjitsu ni shigami
ついて逃げて そして心彷徨って
tsuite nigete soshite kokoro samayotte
癒やさないさきっと
iyashinai sa kitto
そんな人ずっと
sonna hito zutto
それはあなたたちの作った世界さ
sore wa anatatachi no tsukutta sekai sa
昔はよかったなんて言うけれど
mukashi wa yokatta nante iu keredo
その瞳の奥に何を
sono hitomi no oku ni nani o
映してきたって言うのさ
utsushite kitatte iu no sa
見てきたように何でも言うけれど
mite kita you ni nandemo iu keredo
ただ表しか見てない
tada omote shika mitenai
あなたに何がわかるの
anata ni nani ga wakaru no
the truth will be never shared to anyone
the truth will be never shared to anyone
来なくてもいいよ
konakute mo ii yo
見なくてもいいよ
minakute mo ii yo
邪魔しないでずっと
jama shinaide zutto
これが私たちの決めたことだから
kore ga watashitachi no kimeta koto dakara
昔はよかったなんて言わないで
mukashi wa yokatta nante iwanaide
あの煌めく時の中の
ano kirameku toki no naka no
何を知ってるって言うのさ
nani o shitterutte iu no sa
意地悪なことばかりもう言わないで
ijiwaru na koto bakari mou iwanaide
僕らが選んだ道が
bokura ga eranda michi ga
過ちならもういない
ayamachi nara mou inai
you have no bravery to know the truth
you have no bravery to know the truth
you will help us
you will help us
we will help you
we will help you
Valentía
Aunque junte palabras que no alcanzan
La verdad no se transmite
No se puede proteger solo con amabilidad
Ni se transmite solo con corrección
La apariencia no se refleja en las fotos
Nunca revelaré lo que siento bajo mi sonrisa
No lo diré nunca
No lo rompas, suavemente
Ese era el mundo que ustedes deseaban
No digas que todo era mejor antes
Dentro de esos brillantes momentos
¿Qué es lo que realmente sabes?
Tú, que eres fiel, no entiendes
Las heridas que no desaparecen
Aferrándote a una verdad falsa
Escapando y vagando por el corazón
No sanarás, seguro
Esas personas para siempre
Ese es el mundo que ustedes crearon
No digas que todo era mejor antes
¿Qué es lo que reflejan tus ojos?
Dices que has visto de todo
Pero solo ves la superficie
¿Qué entiendes tú?
La verdad nunca será compartida con nadie
No es necesario que vengas
No es necesario que mires
No nos molestes, por favor
Porque eso es lo que hemos decidido
No digas que todo era mejor antes
Dentro de esos brillantes momentos
¿Qué es lo que realmente sabes?
No digas solo cosas malas
El camino que elegimos
Si fue un error, ya no está
No tienes la valentía de conocer la verdad
Nos ayudarás
Nosotros te ayudaremos