Mikansei Sokyoku
あの日、まちじゅうをつつんだおおきなひかりのなか
Ano hi, machijuu wo tsutsunda okina hikari no naka
みんなわらってた...だけどきえたの
Minna waratteta... dakedo kieta no
もうあのころにはもどれない
Mou ano goro ni wa modorenai
わすれてしまったから
Wasurete shimatta kara
そうわすれさせて...だからたちさって!
Sou wasure sasete... dakara tachisatte!
ちいさなすいしゃのうたがきこえる むごんのかぜはただみつめて
Chiisana suisha no uta ga kikoeru mugon no kaze wa tada mitsumete
なんどもおなじおとをくりかえし ねむれるすべをまださがしてる
Nando mo onaji oto wo kurikaeshi nemureru sube wo mada sagashiteru
どうしてここにもどってきたの?と
Doushite koko ni modotte kita no? to
げんじつをいきたあなたはいう
Genjitsu wo ikita anata wa iu
なにも知らなかったわけじゃなくて
Nani mo shiranakatta wakejanakute
いちどはふれることがひつようだった
Ichido wa fureru koto ga hitsuyou datta
だれもがみんなわすれてた
Daremo ga minna wasureteta
つちにこいしたゆめものがたり...かなしいけつまつを
Tsuchi ni koishita yume monogatari... kanashii ketsumatsu wo
ねえいつからだろう?
Nee itsukara darou?
ぼくらがわすれてたきもち は
Bokura ga wasureteta kimochi wa
ただすなおになることだけだった
Tada sunao ni naru koto dake datta
もうあのころにはもどれない
Mou ano koro ni wa modorenai
わかっているからこそ
Wakatte iru kara koso
このばしょにふれておきたかった
Kono basho ni furete okitakatta
だれもがみんなわかってた
Daremo ga minna wakatteta
つちにこいしたゆめものがたり...かなしいけつまつを
Tsuchi ni koishita yume monogatari... kanashii ketsumatsu wo
あの日、まちじゅうをつつんだおおきなひかりのなか
Ano hi, machijuu wo tsutsunda okina hikari no naka
みんなわらってた...だけどきえたの
Minna waratteta... dakedo kieta no
もうあのころにはもどれない
Mou ano goro ni wa modorenai
わすれてしまったから
Wasurete shimatta kara
そうわすれさせて...だからたちさって!
Sou wasure sasete... dakara tachisatte!
Melodía Incompleta
Ese día, envuelto en una gran luz por toda la ciudad
Todos estaban riendo... pero desapareció.
Ya no puedo volver a ese momento...
Porque lo olvidé...
Sí, me hiciste olvidar... ¡así que me quedé de pie!
Puedo escuchar la canción de la pequeña noria
El viento silencioso simplemente observa
Repetir el mismo sonido una y otra vez
Aún buscando la forma de dormir
¿Por qué volviste aquí?
Dices que viviste la realidad
No es que no supieras nada
Fue necesario tocar una vez
Todos olvidaron
La historia de un sueño amado... un triste final
Oye, ¿desde cuándo será?
Los sentimientos que olvidamos
Solo se volvieron honestos
Ya no puedo volver a ese momento...
Porque lo entiendo
Es por eso que quería despertar en este lugar...
Todos entendieron
La historia de un sueño amado... un triste final
Ese día, envuelto en una gran luz por toda la ciudad
Todos estaban riendo... pero desapareció.
Ya no puedo volver a ese momento...
Porque lo olvidé...
Sí, me hiciste olvidar... ¡así que me quedé de pie!