Through The Fire
I will take it to the wire now
Until every race is run
I'll go straight into the fire now
Until every day is done
Voices say: Break away
Live each night as if each moment
Was the only one
Through the fire
To the wire
When the night out of control
Is breaking your heart
Through the fire
To the wire
When the flames are burning hot
They take you higher
Through the fire
There's a feeling that I can't ignore
Like a stranger at my door
So revealing that I cannot hide
When you settle up the score
Voices say: Night and day
Live your life as if each second
Was the final one
Through the fire
To the wire
When the night out of control
Is breaking your heart
Through the fire
To the wire
When the flames are burning hot
They take you higher
I look for signs that you are here tonight
When the passion calls the pleasure to the flame
Then I ask you of the meaning when you talk of love
Would you take the leap of faith?
Would you throw it all away?
Through the fire
Door Het Vuur
Ik neem het nu tot het einde
Totdat elke race is gelopen
Ik ga recht de vlammen in
Totdat elke dag voorbij is
Stemmen zeggen: Breek los
Leef elke nacht alsof elk moment
De enige is
Door het vuur
Naar het einde
Wanneer de nacht uit de hand loopt
Je hart breekt
Door het vuur
Naar het einde
Wanneer de vlammen heet branden
Till je hoger
Door het vuur
Er is een gevoel dat ik niet kan negeren
Als een vreemde voor mijn deur
Zo onthullend dat ik me niet kan verstoppen
Wanneer je de rekening vereffent
Stemmen zeggen: Nacht en dag
Leef je leven alsof elke seconde
De laatste is
Door het vuur
Naar het einde
Wanneer de nacht uit de hand loopt
Je hart breekt
Door het vuur
Naar het einde
Wanneer de vlammen heet branden
Till je hoger
Ik zoek naar tekenen dat je hier vanavond bent
Wanneer de passie de genot naar de vlam roept
Dan vraag ik je naar de betekenis als je over liefde praat
Zou je de sprong in het diepe wagen?
Zou je alles opgeven?
Door het vuur
Escrita por: Giorgio Moroder / Tom Whitlock