El Ratón
Le dicen el raton porque se roba el queso
de aquellos principes azules mentirosos,
que roban besos sin saber lo que es un beso
que muestran lomo y por eso creen ser grosos.
Le dicen el raton porque le hace un agujero
en la cueva del corazon a cualquier mina,
y a los fiesteros que se dicen ser fiesteros
les muestra que la noche nunca se termina.
El aparece cuando la ciudad se duerme
cuando la gente se levanta el sigue ahi,
entre cerveza y vicios varios el se pierde
anda en pernocte cuando duerme... cuando duerme el albañil.
Le dicen el raton porque hurga en la basura
a ver si encuentra un peso mas para una fresca,
dale que dale con la birra y no fisura
se banca la puntada hasta que amanezca.
Es el raton porque es mas rapido que el viento
cuando se encuentra perseguido por los gatos,
gira constante, no conoce el escarmiento
de los fiesteros, el ya hizo un sindicato.
Y con la guita que se gana va al reviente
nunca en su vida llego al laburo puntual,
cuando el responsable llora por lo que pierde
el goza disfrutando por lo que vendra.
El aparece cuando la ciudad se duerme
cuando la gente se levanta el sigue ahi,
entre cerveza y vicios varios el se pierde
anda en pernocte cuando duerme... cuando duerme el albañil.
De Muis
Ze noemen hem de muis omdat hij de kaas steelt
van die leugenachtige prinsen in het blauw,
die kussen stelen zonder te weten wat een kus is
ze tonen hun spieren en denken daarom dat ze groot zijn.
Ze noemen hem de muis omdat hij een gaatje maakt
in de grot van het hart van elke meid,
en aan de feestbeesten die zeggen feestbeesten te zijn
laat hij zien dat de nacht nooit eindigt.
Hij verschijnt wanneer de stad slaapt
wanneer de mensen opstaan, is hij nog steeds daar,
tussen bier en verschillende verslavingen verliest hij zich
hij is in de nacht actief wanneer de bouwvakker slaapt.
Ze noemen hem de muis omdat hij in de vuilnis zoekt
af te wachten of hij een extra munt vindt voor een biertje,
blijf maar doorgaan met de bier en geen scheuren
hij houdt de pijn vol tot de dageraad aanbreekt.
Hij is de muis omdat hij sneller is dan de wind
wanneer hij achtervolgd wordt door de katten,
hij draait constant, kent geen berouw
van de feestbeesten, hij heeft al een vakbond opgericht.
En met het geld dat hij verdient gaat hij los
nooit op tijd op zijn werk aangekomen,
wanneer de verantwoordelijke huilt om wat hij verliest
geniet hij van wat komen gaat.
Hij verschijnt wanneer de stad slaapt
wanneer de mensen opstaan, is hij nog steeds daar,
tussen bier en verschillende verslavingen verliest hij zich
hij is in de nacht actief wanneer de bouwvakker slaapt.
Escrita por: Juan Germán Fernandez