Hawaii
Luna de miel en hawaii
Acariciando arena
Los billetes flotan en el mar
Aqui no hay problemas.
Que compro aquí, que compro allá
Se pasa el día y debo gastar
Quiero llevar recuerdos
Quiero comprar una palmera.
Y veo cosas bonitas
Saboreando frutos del mar
Compraré esa montaña
Que veo allá.
Luna de miel en hawii
Los mozos todo el tiempo
Vienen y van
El mío no ha llegado
Debe traernos otra botella.
Luna de miel en hawaii
El sueño realizado
Ahora volvemos y está todo mal
Ya no es hawaii, es buenos aires.
Y todo era tan bello
Y cómo podía gozar
Ahora se pudrió todo, estamos acá.
Hawaii
Honeymoon in Hawaii
Caressing the sand
The bills floating in the sea
No problems here.
What do I buy here, what do I buy there
The day goes by and I must spend
I want to bring back memories
I want to buy a palm tree.
And I see beautiful things
Savoring fruits of the sea
I will buy that mountain
That I see over there.
Honeymoon in Hawaii
The waiters all the time
Coming and going
Mine hasn't arrived
He must bring us another bottle.
Honeymoon in Hawaii
The dream fulfilled
Now we return and everything is wrong
It's no longer Hawaii, it's Buenos Aires.
And everything was so beautiful
And how could I enjoy
Now everything has gone bad, we are here.