395px

Corriendo

Last Autumn's Dream

Running

Restless night I'm burnin' down the road
I've turned my tail-lights black
I'm going fast but it's a crazy situation

Now they started chasin' me
They're breathing down right on my neck
They believe for what I've done
There's no remediation

This is a race but I'm not takin' home a price
For another thousand miles to ride
I got no place I'm goin'
Got nowhere left to hide

'Cause I'm runnin', runnin'
Living on the outside lane, I'm on my track
Now I'm runnin', runnin'
No matter where I go there ain't no turnin' back
So I'm breathin' faster
Hear the hounds are bayin' right behind my back
And I feel that I am just another
Inches way ahead of the pack

That's why I can't be home tonight
Shaky hands, I'm shifting gear
The blood-hounds huntin' down my trail
They call me fugitive they're counting every minute

They'll put a rifle in my hands and
Send me off if I should fail
I gotta play the warlord's game the moment I am in it

I'm not gonna wear your boots and march beyond the border
Seeding death across the lands
Well, I won't kill nobody
Not with these two hands

Cause I'm runnin', runnin'
Living on the outside lane, I'm on my track
Now I'm runnin', runnin'
No matter where I go there ain't no turnin' back
So I'm breathin' faster
Hear the hounds are bayin' right behind my back
And I feel that I am just another
Inches way ahead of the pack
That's why I can't be home tonight

Corriendo

Noche inquieta, estoy quemando el camino
He apagado mis luces traseras
Voy rápido pero es una situación loca

Ahora me están persiguiendo
Están respirando justo en mi cuello
Ellos creen por lo que he hecho
No hay remedio

Esto es una carrera pero no me llevo un premio a casa
Por otros mil kilómetros por recorrer
No tengo un lugar al que voy
No tengo dónde esconderme

Porque estoy corriendo, corriendo
Viviendo en el carril exterior, estoy en mi camino
Ahora estoy corriendo, corriendo
No importa a dónde vaya, no hay vuelta atrás
Así que estoy respirando más rápido
Escucho a los perros ladrando justo detrás de mí
Y siento que soy solo otro
A centímetros delante de la manada

Por eso no puedo estar en casa esta noche
Manos temblorosas, cambio de marcha
Los sabuesos cazando mi rastro
Me llaman fugitivo, están contando cada minuto

Pondrán un rifle en mis manos y
Me enviarán si debería fallar
Tengo que jugar el juego del señor de la guerra en el momento en que estoy en él

No voy a llevar tus botas y marchar más allá de la frontera
Sembrando muerte por las tierras
Bueno, no mataré a nadie
No con estas dos manos

Porque estoy corriendo, corriendo
Viviendo en el carril exterior, estoy en mi camino
Ahora estoy corriendo, corriendo
No importa a dónde vaya, no hay vuelta atrás
Así que estoy respirando más rápido
Escucho a los perros ladrando justo detrás de mí
Y siento que soy solo otro
A centímetros delante de la manada
Por eso no puedo estar en casa esta noche

Escrita por: Rick Brightman