Ayafuya
ぼくたちをてらしているつきあかりはほんものかどうかなんて
boku-tachi wo terashite iru tsukiakari wa honmono ka douka nante
さんじゅうはちまんよんてんよんひゃくきろはなれてるのにあやしいね
sanjuu hachiman yon ten yonhyaku kiro hanareteru no ni ayashii ne
せんにゅうかんってやつはつごういいほうにきめつけようとするもの
sennyuukan tte yatsu wa tsugou ii hou ni kimetsukeyou to suru mono
ろまんてぃっくはあてにならないもうそうだってことさ
romantikku wa ate ni naranai mousou datte koto sa
きたいをするのはやめよう
kitai wo suru no wa yameyou
あとなってがっかりしたくない
ato ni natte gakkari shitakunai
なるようになればいいんだ
naru you ni nareba ii'n da
このよのすべてはたしかなものじゃない
konoyo no subete wa tashika na mono ja nai
もううしなうものなんてなにもないだろう
mou ushinau mono nante nanimo nai darou
それがうそでもしんじつでも
sore ga uso demo shinjitsu demo
ぜんぶうしなったところでであうまえのぼくたちさ
zenbu ushinatta tokoro de deau mae no boku-tachi sa
きみをあやふやにあいしてる
kimi wo ayafuya ni aishiteru
どこからかながれてきたくもがかかってまんげつがみえなくなった
doko kara ka nagarete kita kumo ga kakatte mangetsu ga mienaku natta
さっきまでそんざいしてたのにきえてしまったあいのようさ
sakki made sonzai shiteta no ni kiete shimatta ai no you sa
うつくしいかこばかりをおもいだすのはただのせんちめんたる
utsukushii kako bakari wo omoidasu no wa tada no senchimentaru
つきのうらがわはしりたくもないしんじつかもしれない
tsuki no uragawa wa shiritaku mo nai shinjitsu kamo shirenai
そうぞうしたってむだだよ
souzou shitatte muda da yo
ぼくはなにをしんじてたんだろう
boku wa nani wo shinjiteta'n darou
かんがえてもしょうがないんだ
kangaete mo shouganai'n da
そうひとのきもちはみちてはかけるもの
sou hito no kimochi wa michite wa kakeru mono
もうげんめつすることはきっとないだろう
mou genmetsu suru koto wa kitto nai darou
ぼくはきたいをしてないから
boku wa kitai wo shitenai kara
そっとためいきをはいたらりぐれっともわすれられる
sotto tameiki wo haitara riguretto mo wasurerareru
あいはあやふやなものなんだ
ai wa ayafuya na mono nanda
てんたいぼうえんきょう
tentai bouenkyou
のぞいてみてもまっくらだ
nozoite mite mo makkura da
さがしてたひかりなんてない
sagashiteta hikari nante nai
ああかがやいてたみらいとか
ah kagayaiteta mirai toka
あそこにみえたぼくたちのゆめは
asoko ni mieta boku-tachi no yume wa
さっかくだったのか
sakkaku datta no ka
もううしなうものなんてなにもないだろう
mou ushinau mono nante nanimo nai darou
それがうそでもしんじつでも
sore ga uso demo shinjitsu demo
ぜんぶうしなったところでであうまえのぼくたちさ
zenbu ushinatta tokoro de deau mae no boku-tachi sa
きみをあやふやに
kimi wo ayafuya ni
あいしてる
aishiteru
もうげんめつすることはきっとないだろう
mou genmetsu suru koto wa kitto nai darou
ぼくはきたいをしてないから
boku wa kitai wo shitenai kara
そっとためいきをはいたらりぐれっともわすれられる
sotto tameiki wo haitara riguretto mo wasurerareru
あいはあやふや
ai wa ayafuya
まだあいしてはいるけどただのざんぞうだ
mada aishite wa iru kedo tada no zanzou da
きみがいないのがげんじつ
kimi ga inai no ga genjitsu
やがてつきはなにごともなかったようにのぼるけど
yagate tsuki wa nanigoto mo nakatta you ni noboru kedo
ぼくをあやふやにまどわすだけ
boku wo ayafuya ni madowasu dake
daybreak
daybreak
Ayafuya
La luz de la luna que nos ilumina, ¿es real o qué diablos es?
A pesar de estar a treinta y ocho mil cuatrocientos kilómetros de distancia, se siente sospechoso
Los que se infiltran son los que deciden de manera conveniente
El romanticismo no es algo que se pueda obtener fácilmente
Dejemos de tener expectativas
No quiero decepcionarme más tarde
Sería bueno si pudiera ser así
Todo en este mundo no es algo seguro
Probablemente no haya nada que perder ya
Ya sea mentira o verdad
Somos quienes éramos antes de perderlo todo
Te amo de manera confusa
Las nubes que fluyen de alguna parte bloquearon la luna llena
El amor que estaba presente hasta hace poco desapareció
Recordar solo un hermoso pasado es solo sentimentalismo
Quizás la parte trasera de la luna es algo que no quiero saber
Incluso si lo imagino, es inútil
¿En qué estaba creyendo?
No hay nada que pueda hacer al respecto
Sí, los sentimientos de las personas son algo que se llena y se desborda
Seguramente no habrá una destrucción total
Porque no tengo expectativas
Si suspiro suavemente, incluso el regreso puede ser olvidado
El amor es algo confuso
Un telescopio celestial
Aunque mire, todo está oscuro
No hay luz que estuviera buscando
Ah, el futuro que brillaba
¿Era solo una ilusión de nuestros sueños que veíamos allí?
Probablemente no haya nada que perder ya
Ya sea mentira o verdad
Somos quienes éramos antes de perderlo todo
Te amo de manera confusa
Seguramente no habrá una destrucción total
Porque no tengo expectativas
Si suspiro suavemente, incluso el regreso puede ser olvidado
El amor es confuso
Todavía te amo, pero es solo un remanente
Tu ausencia es la realidad
Poco a poco, la luna se eleva como si no hubiera pasado nada más
Pero solo me confunde de manera confusa