395px

La Última Elección

Last Idol

Saigo No Sentakushi

まよなかのによんろくはしる
mayonaka no ni yon roku hashiru
くるまのまどに
kuruma no mado ni
うそつきめ!ととうきょうがわらう
usotsukime! to tokyo ga warau
まちあかり
machi akari

きみのいえにいけなくなったりゆう
kimi no ie ni ikenaku natta riyuu
いえやしない
ie yashinai
うでのなかにだきしめたこいは
ude no naka ni dakishimeta koi wa
やっかいなものだ
yakkai na mono da

であいかたよりわかれかたのほうが
deai kata yori wakare kata no hou ga
いつだってそうむずかしい
itsu datte sou muzukashii
せなかがとおくきえるまでみおくる
senaka ga tooku kieru made miokuru

もしあいがだれかきずつけるのなら
moshi ai ga dareka kizutsukeru no nara
そのやいばじぶんにむけよう
sono yaiba jibun ni mukeyou
つみのいしきと
tsumi no ishiki to
いたみをおわらせたい
itami wo owarasetai

もしあいがだれかきずつけるのなら
moshi ai ga dareka kizutsukeru no nara
そのばつをうけよう
sono batsu wo ukeyou
きみのことをあきらめるのは
kimi no koto wo akirameru no wa
ぜったいにできない
zettai ni dekinai
さいごのせんたくし
saigo no sentakushi

あおやまのさんちょうめをまがり
aoyama no sanchoume wo magari
とうきょうたわー
tokyo tawaa
にげるようにしんじゅくへむかう
nigeru you ni shinjuku he mukau
いみもなく
imi mo naku

ざんぎょうをしておそくなったなんて
zangyou wo shite osoku natta nante
ばればれだね
bare bare da ne
いちどだってにげだしたきすは
ichido datte nigedashita kisu wa
もとにはもどれない
moto ni wa modorenai

さそうよるよりことわるあけがたが
sasou yoru yori kotowaru akegata ga
おどろくくらいうつくしい
odoroku kurai utsukushii
きみがなっとくできるまでかたろう
kimi ga nattoku dekiru made katarou

もしいつの日にかわすれられるなら
moshi itsu no hi ni ka wasurerareru nara
きずぐちをどこかにのこそう
kizuguchi wo dokoka ni nokosou
ゆめのつづきを
yume no tsuzuki wo
いますぐみられるように
ima sugu mirareru you ni

もしいつの日にかわすれられるなら
moshi itsu no hi ni ka wasurerareru nara
いいわけはしないよ
iiwake wa shinai yo
ぼくのことをそうだれよりも
boku no koto wo sou dare yori mo
うらんでほしいんだ
urande hoshii'n da
くじゅうのせんたくし
kujuu no sentakushi

もしあいがだれかきずつけるのなら
moshi ai ga dareka kizutsukeru no nara
そのやいばじぶんにむけよう
sono yaiba jibun ni mukeyou
つみのいしきと
tsumi no ishiki to
いたみをおわらせたい
itami wo owarasetai

もしあいがだれかきずつけるのなら
moshi ai ga dareka kizutsukeru no nara
そのばつをうけよう
sono batsu wo ukeyou
きみのことをあきらめるのは
kimi no koto wo akirameru no wa
ぜったいにできない
zettai ni dekinai
さいごのせんたくし
saigo no sentakushi

もしいつの日にかわすれられるなら
moshi itsu no hi ni ka wasurerareru nara
きずぐちをどこかにのこそう
kizuguchi wo dokoka ni nokosou
ゆめのつづきを
yume no tsuzuki wo
いますぐみられるように
ima sugu mirareru you ni

もしいつの日にかわすれられるなら
moshi itsu no hi ni ka wasurerareru nara
いいわけはしないよ
iiwake wa shinai yo
ぼくのことをそうだれよりも
boku no koto wo sou dare yori mo
うらんでほしいんだ
urande hoshii'n da
くじゅうのせんたくし
kujuu no sentakushi

La Última Elección

En medio de la noche, el 4-6 corre
en la ventana del auto
¡Mentirosa! y Tokio se ríe
luces de la ciudad

La razón por la que no puedo ir a tu casa
no puedo dejar mi casa
el amor que abracé en mis brazos
es algo molesto

La forma de encontrarse es siempre más difícil
que la forma de separarse
hasta que la espalda desaparece a lo lejos

Si el amor lastima a alguien
dirige esa espada hacia ti mismo
quiero terminar con la conciencia del pecado
y el dolor

Si el amor lastima a alguien
acepta ese castigo
no puedo renunciar a ti
es la última elección

Callejón sin salida en Aoyama
Tokio Tower
sin sentido, dirigiéndome a Shinjuku

Decir que me retrasé en el trabajo
es una excusa
ese beso que escapó una vez
no puede volver atrás

Rechazar la noche que me invita
es tan sorprendentemente hermoso
hasta que puedas entenderlo

Si algún día puedo olvidarlo
dejaré una grieta en algún lugar
donde pueda ver el continuación de mi sueño
ahora mismo

Si algún día puedo olvidarlo
no daré excusas
quiero que me odies más que nadie
la última elección

Si el amor lastima a alguien
dirige esa espada hacia ti mismo
quiero terminar con la conciencia del pecado
y el dolor

Si el amor lastima a alguien
acepta ese castigo
no puedo renunciar a ti
es la última elección

Si algún día puedo olvidarlo
dejaré una grieta en algún lugar
donde pueda ver el continuación de mi sueño
ahora mismo

Si algún día puedo olvidarlo
no daré excusas
quiero que me odies más que nadie
la última elección