He Maine Kasam Li
he maine kasam lee, he toone kasam lee
nahee honge judaa, hum
saans teree madir madir, jaise rajaneegandhaa
pyaar teraa madhoor madhoor, chaandanee kee gangaa
nahee honge judaa, hum
paa ke kabhee khoyaa tuze, kho ke kabhee paayaa
janam janam tere liye, badalee hum ne kaayaa
nahee honge judaa, hum
yek tan hai, yek man hai, yek paran apane
yek rang yek rup tere mere sapane
nahee honge judaa, hum
He Maine Kasam Li
Yo tomé un juramento, tú tomaste un juramento
No estaremos separados, nosotros
Tu aliento embriagador, como el aroma del sándalo
Tu amor dulce, como el río de la luna
No estaremos separados, nosotros
A veces te perdí al encontrarte, al perderte te encontré
Vida tras vida por ti, cambiamos nuestro destino
No estaremos separados, nosotros
Un cuerpo, una mente, un alma propia
Un color, una forma, nuestros sueños
No estaremos separados, nosotros