395px

Ek To Jo Main

Lata Mangeshkar

Ek To Jo Main

yek too jo milaa, saaree duniyaan milee
khilaa jo meraa dil saaree bagiyaan khilee

too sooraj main soorajamukhee hoon piyaa
naa dekhoo tuze to khile naa jiyaa
tere rang mein rangee, mere dil kee kalee
khilaa jo meraa dil ...

anokhaa hain bandhan ye kangan sajan
binaa dor ke bandh gayaa meraa man
too jidhar le chalaa, main udhar hee chalee
khilaa jo meraa dil ...

Ek To Jo Main

Uno a uno, cuando te encontré, todo el mundo se unió
Cuando mi corazón floreció, todos los jardines florecieron

Tú eres el sol, yo soy la que mira al sol, mi amor
Si no te veo, no puedo florecer
Te tiñes en mí, la flor de mi corazón
Cuando mi corazón floreció...

Este lazo con mi amado es único
Mi mente se ha atado sin necesidad de ataduras
Donde tú vayas, allí voy yo
Cuando mi corazón floreció...