395px

Abre los nudos del corazón

Lata Mangeshkar

Dil Ki Girah Khol Do

dil kee giraah khol do, choop naa baithho, koee geet gaao
mahafeel mein ab kaun hain ajanabee, tum mere paas aao

milane do ab dil se dil ko, mitane do majabureeyon ko
sheeshe mein apane doobo do, sab faasalo dooriyon ko
aakhon mein main musakuraoo tumhaare jo tum muskuraao

hum tum naa hum tun rahe ab kuchh aaur hee ho gaye ab
sapanon ke zilamil nagar me, jaane kahaa kho gaye ab
humaraah poochhe kisee se naa tum apanee manjil bataao

kal hum se poochhe naa koee, kyaa ho gayaa thaa tumhe kal
mudakar naheen dekhate hum dil ne kahaa hain chalaa chal
jo door peechhe kahee rah gaye, ab unhe mat bulaao

Abre los nudos del corazón

Abre los nudos del corazón, no te quedes en silencio, canta una canción
En esta reunión, ¿quién es ahora un extraño? Ven a mi lado

Deja que los corazones se encuentren ahora, deja que las obligaciones se desvanezcan
Sumérgelos en el espejo, aleja todas las distancias
Sonríe en mis ojos si tú también sonríes

Ya no somos nosotros, algo más ha sucedido
En la ciudad de los sueños, ¿dónde nos hemos perdido ahora?
Pregunta a nadie por nuestro camino

Ayer nadie nos preguntó qué te pasó ayer
No mires hacia atrás, el corazón dijo que se fuera
Los que se quedaron atrás, no los llames ahora

Escrita por: Shankar-Jaikishan