395px

Mirando esa luna escondida

Lata Mangeshkar

Dekho Woh Chand Chupke

dekho wo chaand chhupake karataa hain kyaa ishaare
shaayad ye kah rahaa hai, hum ho gaye tumhaare

ulafat kaa aaj hum ne, ikaraar kar liyaa hai
lekin ye kaun jaane, kismat mein kyaa likhaa hai
manjil ko chal pade hai, takadeer ke sahaare

ayesaa naa ho ke hum ko, raste mein chhod jaao
jaa kar kahee kisee kee, duniyaan nayee basaao
majadhaar mein rahe hum lag jaao tum kinaare

dil mein siwaa tumhaare, koee naheen humaare
ye apane dil se poochho, kyaa dil mein hain tumhaare
denge meree gawaahee, kudarat ke ye najaare

Mirando esa luna escondida

Mirá esa luna escondida haciendo señas
Quizás esté diciendo que nos hemos vuelto tuyos

Hoy hemos aceptado el amor
Pero quién sabe qué está escrito en el destino
Nos dirigimos hacia la meta con la ayuda del destino

Que no sea que nos dejen en el camino
Yendo a algún lugar a construir un mundo nuevo
Permanezcamos en el abismo, que tú te quedes en la orilla

En mi corazón, nadie más que tú
Preguntale a tu propio corazón, ¿qué hay en el tuyo?
Daré mi testimonio, estas vistas de la naturaleza

Escrita por: