395px

Lágrimas en los ojos de alguien

Lata Mangeshkar

Kisi Ki Aankh Ke Aansu

kisi ki aankh ke aansu hai, sitaare na kaho
nazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho

ye muravvat hain jo milate hain, mohabbat to nahi
vo kisi aur ke hain, unako hamaare na kaho
nazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho

lagi jo theek hi maujon ki khel ? mein toot pade
ghanee(thami ?) ghani se ye toofaan hai, kinaare na kaho
nazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho

Lágrimas en los ojos de alguien

hay lágrimas en los ojos de alguien, no digas que son estrellas
es una ilusión de la vista, no las llames paisajes

esta amabilidad que se encuentra, no es amor
eles pertenecen a alguien más, no los llames nuestros
es una ilusión de la vista, no las llames paisajes

cuando las olas del juego estaban bien, me rompí
este es un mar muy profundo, no llames a la orilla
es una ilusión de la vista, no las llames paisajes

Escrita por: