Kaahe Manava Naache
kaahe manava naache hamara
sakhi ri koi ise ab samajhaaye
kaahe manava naache
nayanan kajara daalan baithi
maathe pe suuraj paalan baithi
bich mein aaye dekho sapane kaan se
kaahe manava naache
nas nas mein ye kaun utara hai
dil mein kis ka dil dhadaka hai
naaba naam ka nis din baase
kaahe manava naache
¿Por qué el hombre baila?
¿Por qué el hombre baila así?
Amiga, alguien debería entenderlo ahora
¿Por qué el hombre baila?
Con kohl en los ojos sentada
Con el sol cuidando su frente
Mira cómo los sueños llegan a sus oídos
¿Por qué el hombre baila?
¿Quién ha descendido por cada vena?
¿De quién late el corazón en su corazón?
En el nombre de Naaba, reside eternamente
¿Por qué el hombre baila?