395px

Jay Bholenath Jay Ho Prabhu

Lata Mangeshkar

Jay Bholenath Jay Ho Prabhu

jay bholenath jay ho prabhu sabse jagat mein ooncha hai tu
is dar se chhota-bada koi na khaali gaya
par khaali hai aanchal mera

har daag dhulta hai yahaan har bhaagya khulta hai yaha
har ang khilta yaha
are main bhi usi dar pe aaya banti sabki bigadi jahaan
jhootha zameen-aasmaan mera to sab kuch yaha
ab main jaau kahaan
ab aas maalik tu hi
jay bholenaath ...

kahi chain mujhe milta nahi haan milta nahi
are din ke ujaale mein khoya mere dil ka tukda kahi
mujhe bhi teri chhaanv na mulq maangoon na gaanv
de-de mere bachhe ko paanv
jay bholenaath ...

Jay Bholenath Jay Ho Prabhu

jay bholenath jay ho prabhu eres el más alto en el mundo entero
desde este umbral, nadie se va vacío
pero vacío está mi regazo

cada mancha se limpia aquí, cada destino se revela aquí
cada parte florece aquí
yo también llegué a esa puerta donde se arreglan todos los problemas
mi falso suelo-cielo está todo aquí
ahora, ¿a dónde debo ir?
ahora, solo tú, oh dueño
jay bholenaath ...

en ninguna parte encuentro paz, sí, no encuentro
perdido en la luz del día, un pedazo de mi corazón está en algún lugar
no busco tu sombra ni un pueblo en este país
dale a mis hijos un pie
jay bholenaath ...

Escrita por: