Jab Raat Nahin Katati Ik Raat Nahin Katati
jab raat nahin katati
ek raat nahin katati
zindagi kaise kategi
jo aag lagi dil mein, ashqon ne bujhaayi hai,
ashqon ne jo bhadakaayi aag wo kaise bujhegi
de-de ke hamein aa.nsu, ye duniya kushi maange,
jo shaak se tuuti ho, kali wo kaise khilegi
ai dard zara dam le, marane ki dua kar luun,
gar ham na mite ai dil, maut phir kaise jiyegi
Cuando la noche no termina, una noche no termina
cuando la noche no termina
una noche no termina
¿cómo pasará la vida?
la llama que arde en el corazón, las lágrimas han apagado,
¿cómo se apagará la llama que las lágrimas encendieron?
dándonos lágrimas, este mundo pide felicidad,
una flor que se ha caído del tallo, ¿cómo florecerá?
oh dolor, toma un respiro, rezaré por la muerte,
si no desaparecemos, oh corazón, ¿cómo viviremos la muerte de nuevo?