Amigo
Não consigo ficar calado
Quando encontro-me ao seu lado
Verborragicamente falo
Angustiado a essa altura
A lua instiga a loucura
Impiedosa como uma droga
Inconscientemente pergunto
Lo que sientes por mi
Então você se cala
Parecendo não saber
Seu silêncio
Um buraco profundo
E meu mundo
Eu vejo desabar
Quando finalmente me diz
Que de mim você só quer um amigo
Mais eu não quero ser seu amigo
Solamente um amigo
Isso pra mim é castigo
Pra mim é castigo
Amigo
No puedo quedarme callado
Cuando estoy a tu lado
Hablo verborrágicamente
Angustiado en este momento
La luna incita la locura
Implacable como una droga
Inconscientemente pregunto
Lo que sientes por mí
Entonces te quedas callada
Pareciendo no saber
Tu silencio
Un agujero profundo
Y mi mundo
Veo derrumbarse
Cuando finalmente me dices
Que de mí solo quieres ser amigo
Pero no quiero ser tu amigo
Solamente un amigo
Esto para mí es un castigo
Para mí es un castigo