¿Y ahora que? TRADUCCIÓN - Laura Esquivel (Impressão)

¿Y ahora que?

Nunca podré olvidar tus ojos, no, no

Nunca podré olvidar tu voz y hoy estas tan lejos

Como pude creer que yo te iba a gustar.

Si para mi en tus sueños no hay lugar

Nunca podré olvidar tu risa, no, no

Nunca podré olvidar el día en que te conocí

Como duele saber que no voy a poder ser parte de tu vida alguna vez

Y ahora que, que haré con tus recuerdos

Y ahora que, no volverá jamás el tiempo que paso

Y ahora que, el mundo sigue andando yo estoy aquí llorando, llorando por tu amor

Y ahora que, no hay luna no hay estrellas

Y ahora que, tu nombre de la arena se borro

Y ahora que, van calmar mis penas

las cosas que vivimos las dejo en un rincón

Nunca podré olvidar tus ojos no no no no no

Nunca podré olvidar tu voz y hoy estás tan lejos

Como pude creer que yo te iba a gustar.

Si para mi en tus sueños no hay lugar.

Y ahora que, que haré con tus recuerdos

Y ahora que, no volverá jamás el tiempo que paso

Y ahora que, el mundo sigue andando yo estoy aquí llorando, llorando por tu amor

Y ahora que, no hay luna no hay estrellas

Y ahora que, tu nombre de la arena se borro

Y ahora que, van calmar mis penas

las cosas que vivimos las dejo en un rincón

No no

¿Y ahora qué? ¿Y ahora qué?

And now what?

I will never be able to forget your eyes, no, no

I will never be able to forget your voice and today you are so far away

How could I have believed that you would like me?

If there is no place for me in your dreams

I will never be able to forget your laugh, no, no

I will never forget the day I met you

How it hurts to know that I will never be able to be part of your life

And now what, what will I do with your memories?

And now that, the time that passed will never return

And now that the world keeps going, I'm here crying, crying for your love

And now that there is no moon, there are no stars

And now that, your name is erased from the sand

And now that they will calm my sorrows

I leave the things we experienced in a corner

I will never be able to forget your eyes no no no no no