395px

La Distance

Laura Itandehui

La Distancia

No te preocupes
Por la distancia
Ni lo que digan
Ni lo que duden
Tiene importancia

Vamos primero
A imaginarnos
Un mundo nuestro
Donde el silencio
Pueda abrigarnos

Quiero que sepas
Que te comprendo
Cuando me dices
Que es tan absurdo
Seguir partiendo

Por el momento
Tan solo espero
Que sea el cariño
Y la paciencia
Nuestro consuelo

Y sin saber
Hacia dónde me llevan los pasos
Espero volver
A ese lugar
Donde poco a poquito
Comience a quedar todo atrás
Y finalmente a tu lado navegar

Por el momento
Tan solo espero
Que sea el cariño
Y la paciencia
Nuestro consuelo

Que sea el cariño
Y la paciencia
Nuestro consuelo

La Distance

Ne t'inquiète pas
Pour la distance
Ni pour ce qu'ils disent
Ni pour leurs doutes
Ça n'a pas d'importance

Commençons d'abord
À nous imaginer
Un monde à nous
Où le silence
Pourrait nous réchauffer

Je veux que tu saches
Que je te comprends
Quand tu me dis
Que c'est si absurde
De continuer à partir

Pour le moment
J'attends juste
Que ce soit l'affection
Et la patience
Notre réconfort

Et sans savoir
Où me mènent mes pas
J'espère revenir
À cet endroit
Où petit à petit
Tout commence à rester derrière
Et finalement naviguer à tes côtés

Pour le moment
J'attends juste
Que ce soit l'affection
Et la patience
Notre réconfort

Que ce soit l'affection
Et la patience
Notre réconfort

Escrita por: Laura Itandehui