Liever Alleen
Sigaretten, lege flessen, veel te laat…
Zware make-up voor de sporen op mijn gelaat..
Liefde heeft mijn huis verlaten,
Hier woont de pijn…
Alles wat we droomden is voorbij…
Liever alleen,
Laat me met mijn zorgen liever alleen…
Nee, geen knuffel, geen zoen,
Er is niks aan te doen…
Liever alleen,
Ik ben sterk, ik sla mezelf er doorheen…
Ik kan geen mannen meer zien,
10 jaar later misschien…
Vrienden vragen, willen helpen, tonen spijt…
Niemand ziet mijn dikke tranen, flinke meid!
's Avonds sta ik voor de spiegel,
Geef het maar toe:
Zonder jou weet ik niet waar naartoe…
Liever alleen,
Laat me met mijn zorgen liever alleen…
Nee, geen knuffel, geen zoen,
Er is niks aan te doen…
Liever alleen,
Ik ben sterk, ik sla mezelf er doorheen…
Ik kan geen mannen meer zien,
10 jaar later misschien…
's Avonds sta ik voor de spiegel,
Geef het maar toe:
Zonder jou weet ik niet waar naartoe…
Liever alleen,
Laat me met mijn zorgen liever alleen…
Nee, geen knuffel, geen zoen,
Er is niks aan te doen…
Liever alleen,
Ik ben sterk, ik sla mezelf er doorheen…
Ik kan geen mannen meer zien,
10 jaar later misschien…
Mejor sola
Sí, cigarrillos, botellas vacías, demasiado tarde...
Maquillaje pesado para ocultar las marcas en mi rostro...
El amor ha abandonado mi hogar,
Aquí reside el dolor...
Todo lo que soñamos ha terminado...
Mejor sola,
Déjame sola con mis preocupaciones...
No, no abrazos, no besos,
No hay nada que hacer...
Mejor sola,
Soy fuerte, me sobrepongo a mí misma...
No puedo ver más hombres,
Quizás dentro de 10 años...
Amigos preguntan, quieren ayudar, muestran arrepentimiento...
¡Nadie ve mis gruesas lágrimas, chica valiente!
Por la noche me paro frente al espejo,
Solo admítelo:
Sin ti, no sé a dónde ir...
Mejor sola,
Déjame sola con mis preocupaciones...
No, no abrazos, no besos,
No hay nada que hacer...
Mejor sola,
Soy fuerte, me sobrepongo a mí misma...
No puedo ver más hombres,
Quizás dentro de 10 años...
Por la noche me paro frente al espejo,
Solo admítelo:
Sin ti, no sé a dónde ir...
Mejor sola,
Déjame sola con mis preocupaciones...
No, no abrazos, no besos,
No hay nada que hacer...
Mejor sola,
Soy fuerte, me sobrepongo a mí misma...
No puedo ver más hombres,
Quizás dentro de 10 años...