395px

Tu Chica

Laura Marling

Your Girl

And so you turned your life around
It's funny how those things all work out somehow for the clown
You know sometimes you let me down
Well, you or me, I guess that doesn't matter now

You're over there
So no one cares
If off I will walk alone into this world
Where I'll always be your girl
I'll always be your girl

I'm trying to play a boy's game
Feeling like a pawn inside a pornscape
If you could call me by my old name
Just one more time remind me from where it was I came

'Cause over here it's lost in fear
That off I walk alone into this world
Where no one knows that I'm your girl
And I'll always be your girl

I rushed around to ask my friends
Is this what it feels like when it ends?
Then I heard it on your last breath
So this is what it feels like to be left alone

You're over there
So no one cares
And here I walk alone into the world
But I'll always be your girl
I'll always be your girl

Tu Chica

Y así, cambiaste tu vida
Es curioso cómo esas cosas se resuelven de alguna manera para el payaso
Sabes que a veces me decepcionas
Bueno, tú o yo, supongo que eso ya no importa

Estás allá
Así que a nadie le importa
Si me voy a caminar sola por este mundo
Donde siempre seré tu chica
Siempre seré tu chica

Estoy tratando de jugar un juego de chicos
Sintiendo que soy un peón dentro de un paisaje porno
Si pudieras llamarme por mi antiguo nombre
Solo una vez más, recuérdame de dónde vine

Porque aquí está perdido en el miedo
Que me voy a caminar sola por este mundo
Donde nadie sabe que soy tu chica
Y siempre seré tu chica

Corrí a preguntar a mis amigos
¿Es así como se siente cuando termina?
Luego lo escuché en tu último aliento
Así que esto es lo que se siente al quedarse solo

Estás allá
Así que a nadie le importa
Y aquí camino sola por el mundo
Pero siempre seré tu chica
Siempre seré tu chica

Escrita por: