395px

Leven

Laura Miller

Vida

Mírame con tus ojitos de mar
dime que hiciste sin mi
desde que nos separamos
no dejo de pensar en ti.

Déjame entrar en tu alma de sal
se que lloraste por mí
aunque me fui de tu lado
no dejé de pensar en ti.

Vida
me diste tu vida
y hoy guardo tus días
adentro de mi
Vida
aun tienes mi vida
si un día la vida
nos vuelve a encontrar

Déjame conocer tu dolor
no quiero verte sufrir
yo perseguí mi destino
y al final del camino, volví.
Y regresé hasta nuestro lugar
porque el amor está aquí
más allá de la distancia
algo me dice, que estás junto a mi.

Vida
me diste tu vida
y hoy guardo tus días
adentro de mi
Vida
aun tienes mi vida
si un día la vida
nos vuelve a encontrar

Leven

Kijk me aan met je oceaanogen
vertel me wat je deed zonder mij
sinds we uit elkaar zijn gegaan
kan ik niet stoppen met aan jou te denken.

Laat me binnen in je zoute ziel
ik weet dat je om me hebt gehuild
ook al ben ik van je weg gegaan
kan ik niet stoppen met aan jou te denken.

Leven
je gaf me je leven
en vandaag bewaar ik je dagen
binnenin mij
Leven
je hebt nog steeds mijn leven
als het leven ons ooit
weer samenbrengt.

Laat me je pijn leren kennen
ik wil je niet zien lijden
ik volgde mijn bestemming
en aan het einde van de weg, kwam ik terug.
En ik keerde terug naar onze plek
want de liefde is hier
verder dan de afstand
zegt iets me, dat je naast me bent.

Leven
je gaf me je leven
en vandaag bewaar ik je dagen
binnenin mij
Leven
je hebt nog steeds mijn leven
als het leven ons ooit
weer samenbrengt.

Escrita por: Coti Sorokin / Claudia Brant