395px

Ja, ich

Laura Pausini

Moi Sì

Il y a des jours où personne ne te comprend
Moi sí... Moi sí
Où l'amour ne soigne pas avec le temps
Moi sí... Moi sí

Je saurais te trouver dans la foule
Avant que tes rêves ne s'écroulent
Si le monde t'a pas compris, moi sí

Et je crois en toi
Quelque soit ton destin
Je te suis
Quoi qu'il arrive, c'est certain
Si le monde t'a pas compris, moi sí

Si pour toi chaque minute est un combat
Crois moi... Crois moi
T'auras toujours un ange pour veiller sur toi
Crois moi... Crois moi

Je saurais te trouver dans la foule
Avant que tes rêves ne s'écroulent
Si le monde t'a pas compris, moi sì

Et je crois en toi
Quelque soit ton destin
Je te suis
Quoi qu'il arrive, c'est certain
Si le monde t'a pas compris, moi sí

On vit tous dans ce monde
Entends comme le tonner grand
C'est comme le coeur des jeunes, bat comme ça
Que l'amour a la vie devant soi

Et je crois en toi
Quelque soit ton destin
Je te suis
Quoi qu'il arrive, c'est certain!
Si le monde t'a pas compris, moi sí
Le monde t'a pas compris mais moi sí

Ja, ich

Es gibt Tage, an denen dich niemand versteht
Ja, ich... Ja, ich
An denen die Liebe mit der Zeit nicht heilt
Ja, ich... Ja, ich

Ich würde dich in der Menge finden
Bevor deine Träume zerbrechen
Wenn die Welt dich nicht verstanden hat, ja, ich

Und ich glaube an dich
Egal, was dein Schicksal ist
Ich folge dir
Was auch immer passiert, das ist sicher
Wenn die Welt dich nicht verstanden hat, ja, ich

Wenn für dich jede Minute ein Kampf ist
Glaub mir... Glaub mir
Du wirst immer einen Engel haben, der auf dich aufpasst
Glaub mir... Glaub mir

Ich würde dich in der Menge finden
Bevor deine Träume zerbrechen
Wenn die Welt dich nicht verstanden hat, ja, ich

Und ich glaube an dich
Egal, was dein Schicksal ist
Ich folge dir
Was auch immer passiert, das ist sicher
Wenn die Welt dich nicht verstanden hat, ja, ich

Wir leben alle in dieser Welt
Hör, wie der Donner laut wird
Es ist wie das Herz der Jungen, schlägt so
Dass die Liebe das Leben vor sich hat

Und ich glaube an dich
Egal, was dein Schicksal ist
Ich folge dir
Was auch immer passiert, das ist sicher!
Wenn die Welt dich nicht verstanden hat, ja, ich
Die Welt hat dich nicht verstanden, aber ich ja

Escrita por: