395px

Cometas Enredadas

Lauren O'Connell

Tangled Up Kites

My fists have been grasping real tight
On ribbons that hang onto tangled up kites
For the notes that will fill
Up the saccharine still
Of the air here tonight

But it feels like there's little to show
For time that you've spent on things that no one can know
How the lines in your hands
Read like maps in the sand
With nowhere specific to go

If you let it
It all goes away

It's the strangest feeling at parts
When things are okay right when the rain starts
Like the dripping of stars
On the roof of my car
In the minutes just after dark

But sometimes I think I'm losing sight
Of whatever it was that made everything right
But I lack violins
To make sorrows of sins
So I guess that it must be alright

If you let it
It all goes away

Cometas Enredadas

Mis puños han estado agarrando con fuerza
En cintas que se aferran a cometas enredadas
Por las notas que llenarán
La quietud azucarada
Del aire aquí esta noche

Pero se siente como que hay poco que mostrar
Por el tiempo que has pasado en cosas que nadie puede saber
Cómo las líneas en tus manos
Leen como mapas en la arena
Sin un lugar específico a donde ir

Si lo permites
Todo se va

Es la sensación más extraña en partes
Cuando las cosas están bien justo cuando empieza la lluvia
Como el goteo de estrellas
En el techo de mi auto
En los minutos justo después del anochecer

Pero a veces siento que estoy perdiendo de vista
Lo que sea que hizo que todo estuviera bien
Pero me faltan violines
Para convertir penas en pecados
Así que supongo que debe estar bien

Si lo permites
Todo se va

Escrita por: Lauren O'Connell