395px

Descansa tranquilo

Lauren O'Connell

Rest Easy

Everything is on hold
But it’s all in view
All under control
And you are too

Everything that falls
Only falls in place
Everything you need
Awaits

So go on, rest easy now
There’s no trouble where we’re heading
It could be so easy now
If you’d only learn to let it

You get so mad
But maybe that’s not fair
They’re all on your side
You can be on theirs

But it’s all right
Everybody forgives
Everybody agrees
What to make of all this

So go on rest easy now
Even though you don’t feel ready
Whatever you need to settle down
Oh, the night is getting heavy

Oh, but I'm sick of hating all the people I’ve been
How I pretend that I am separate from them
Repelled by anybody who resembles them
I'm spitting on graves I'm halfway in
But I will never be new
I will never be new
I will never be new again

Oh my God, rest easy now
LIke you don’t know where this is headed
Imagine it all just slowing down
Imagine you know how to let it

Descansa tranquilo

Todo está en espera
Pero todo está a la vista
Todo bajo control
Y tú también

Todo lo que cae
Solo cae en su lugar
Todo lo que necesitas
Te espera

Así que sigue, descansa tranquilo ahora
No hay problemas hacia donde nos dirigimos
Podría ser tan fácil ahora
Si solo aprendieras a dejarlo

Te enojas tanto
Pero tal vez eso no es justo
Todos están de tu lado
Tú también puedes estar del lado de ellos

Pero está bien
Todos perdonan
Todos están de acuerdo
Qué hacer con todo esto

Así que sigue, descansa tranquilo ahora
Aunque no te sientas listo
Lo que sea que necesites para calmarte
Oh, la noche se está volviendo pesada

Oh, pero estoy harto de odiar a todas las personas que he sido
Cómo finjo que soy diferente de ellas
Repelido por cualquiera que se les parezca
Estoy escupiendo en tumbas, estoy a medias
Pero nunca seré nuevo
Nunca seré nuevo
Nunca seré nuevo otra vez

Oh Dios mío, descansa tranquilo ahora
Como si no supieras a dónde se dirige esto
Imagina que todo se ralentiza
Imagina que sabes cómo dejarlo

Escrita por: Lauren O’Connell