395px

Las cosas están bien

Lauren O'Connell

Things Are Alright

I am giving myself headaches
I am eating foods I hate
So when I go back to things I do want
I can appreciate the change

Some days I will look up cities
Where the weather's worse than here
Invent the name of someone who lives there
Feel kind of bad and have a beer

And I can prove that I've tried
No, I am resigned
To the ways that things are alright

I am making some new friends here
Who I can like and then avoid
So I can reaffirm my reasons
For calling loneliness a choice

When I revisit old feelings
I declare them better left behind
'Cos I think love is just the act
Of thinking you're in love at the time

And I can prove that I've tried
No, I am resigned
To the ways that things are alright

Las cosas están bien

Me estoy dando dolores de cabeza
Estoy comiendo alimentos que odio
Así que cuando regrese a las cosas que sí quiero
Puedo apreciar el cambio

Algunos días buscaré ciudades
Donde el clima es peor que aquí
Inventaré el nombre de alguien que vive allí
Sentiré un poco de culpa y tomaré una cerveza

Y puedo demostrar que lo he intentado
No, estoy resignado
A las formas en que las cosas están bien

Estoy haciendo nuevos amigos aquí
A quienes puedo apreciar y luego evitar
Para poder reafirmar mis razones
Por llamar a la soledad una elección

Cuando revisito viejos sentimientos
Los declaro mejor dejados atrás
Porque creo que el amor es solo el acto
De pensar que estás enamorado en ese momento

Y puedo demostrar que lo he intentado
No, estoy resignado
A las formas en que las cosas están bien

Escrita por: Lauren O'Connell