Amuse 3
Avec Amuse 3, amuse-toi
Tous les jours, on revient chez toi
Avec Amuse 3, amuse-toi
Et retrouve David et Lisa
Leurs histoires d'un monde merveilleux
Où tout change pour te rendre heureux
Cherche les sur la 3
Amuse-toi avec Amuse 3
Avec Amuse 3, amuse-toi
Nous avons des rêves pour toi
Avec Amuse 3, amuse-toi
L'aventure nous attend là-bas
Avec plein d'images fabuleuses
Des histoires à la fin très heureuse
Suis David et Lisa
Amuse-toi avec Amuse 3
Avec Amuse 3, amuse-toi
Tout à l'heure, on se quittera
Oui, mais avant ça, sur la 3
On est tous là rien que pour toi
Laisse tes jouets, appelle tes amis
Sur l'écran, c'est la fête aujourd'hui
Rejoins-nous sur la 3
Amuse-toi avec Amuse 3
Diviértete 3
Con Diviértete 3, diviértete
Todos los días, regresamos a tu hogar
Con Diviértete 3, diviértete
Y encuentra a David y Lisa
Sus historias de un mundo maravilloso
Donde todo cambia para hacerte feliz
Búscalos en el 3
Diviértete con Diviértete 3
Con Diviértete 3, diviértete
Tenemos sueños para ti
Con Diviértete 3, diviértete
La aventura nos espera allá
Con un montón de imágenes fabulosas
Historias que terminan muy felices
Sigue a David y Lisa
Diviértete con Diviértete 3
Con Diviértete 3, diviértete
En un momento, nos despediremos
Sí, pero antes de eso, en el 3
Estamos todos aquí solo para ti
Deja tus juguetes, llama a tus amigos
En la pantalla, hoy es una fiesta
Únete a nosotros en el 3
Diviértete con Diviértete 3