395px

Donde yo voy

Laurent Voulzy

Là où je vais

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil

C'est un pays docteur
Un monde intérieur
C'est un long chemin, je sais
Là où je vais

Là où je vais
Là-bas les peines de coeur
On en rit
Le rire est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a la mer
On peut plonger dedans
Ou peut songer devant

Laver son coeur
Laver sa mélancolie
La mer est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil

C'est un pays docteur
Un monde intérieur
C'est un long chemin, je sais
Là où je vais

Là où je vais
Derviches Tourner
Et dansent toute la nuit
La danse est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Il y a l'amour
On peut songer devant
On peut plonger dedans

Il devient meilleur
Eclaircie
L'amour est un docteur
Qui guérit

Là où je vais
Là où je vais
Là où je vais

Donde yo voy

Donde yo voy
Los sonidos no son iguales
El cielo es más azul
Hay más sol

Es un país doctor
Un mundo interior
Es un largo camino, lo sé
Donde yo voy

Donde yo voy
Allá las penas de amor
Se ríen de ellas
La risa es un doctor
Que sana

Donde yo voy
Hay el mar
Se puede sumergirse en él
O se puede reflexionar frente a él

Lavar su corazón
Lavar su melancolía
El mar es un doctor
Que sana

Donde yo voy
Los sonidos no son iguales
El cielo es más azul
Hay más sol

Es un país doctor
Un mundo interior
Es un largo camino, lo sé
Donde yo voy

Donde yo voy
Derviches giran
Y bailan toda la noche
La danza es un doctor
Que sana

Donde yo voy
Hay amor
Se puede reflexionar frente a él
Se puede sumergirse en él

Se vuelve mejor
Despejado
El amor es un doctor
Que sana

Donde yo voy
Donde yo voy
Donde yo voy

Escrita por: Kienast Alain, Lucien Voulzy