Maailma on renki
Mua rikkaan talon poijaksi luullaan
rikkaaksi joka suulla
mut mähän oon pelkkä renki
mut mulla on komian pojan henki
Tie on kapee peltoihion nähären
mutta siitä mä lähären
kun tyttö sua tuutilullaan
onni ei voi muuta ku tulla
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä multa saa
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä mulla on antaa
kun köyhä rikasta rakastaa
se on näköjään pahasta
ja suku se ei paasaa
muusta kuin rahasta
ja mua köyhäksi luullaan
köyhäksi joka suulla
mut mulla on komian pojan henki
ja mulle maailma on renki
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä multa saa
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä mulla on antaa
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä multa saa
tässä oikea käteni
tässä on mun hellä syrämeni
ne on ainoot mitä mulla on antaa
mitä mulla on antaa
Die Welt ist ein Knecht
Man hält mich für den Sohn eines reichen Hauses
reich in jedem Mund
aber ich bin nur ein Knecht
und ich habe den Geist eines schönen Jungen
Der Weg ist eng, wenn man die Felder sieht
aber ich mache mich auf den Weg
wenn das Mädchen dich mit "tuutilulla" besingt
kann das Glück nur kommen
Hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich geben kann
hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich zu bieten habe
Wenn ein Armer einen Reichen liebt
scheint das schlecht zu sein
und die Familie redet nicht
von etwas anderem als Geld
und man hält mich für arm
arm in jedem Mund
aber ich habe den Geist eines schönen Jungen
und für mich ist die Welt ein Knecht
Hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich geben kann
hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich zu bieten habe
Hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
Hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich geben kann
hier ist meine rechte Hand
hier ist mein zärtliches Herz
das sind die einzigen Dinge, die ich zu bieten habe
was ich zu bieten habe