Someone Else's Dream
You know those nights, when you're sleeping, and it's totally dark, and absolutely silent,
and you don't dream, and there's only blackness, and this is the reason, it's because on those nights you've gone away. On those nights, you're in someone else's dream, you're busy in someone else's dream.
Some things are just pictures, they're scenes before your eyes. Don't look now, I'm right behind you.
El sueño de alguien más
Sabes esas noches, cuando estás durmiendo, y está completamente oscuro, y absolutamente en silencio,
y no sueñas, y solo hay oscuridad, y la razón es esta, es porque en esas noches te has ido. En esas noches, estás en el sueño de alguien más, estás ocupado en el sueño de alguien más.
Algunas cosas son solo imágenes, son escenas ante tus ojos. No mires ahora, estoy justo detrás de ti.
Escrita por: Laurie Anderson