Avec les loups
Des miettes de tendresse,Un reste d'émotion,Une ombre de caresse,Des poussières d'illusion,Un fragment de sourire,Un moment sans souffrir,Tes lèvres sur les miennesComme un garrot sur ma peine.Tes cheveux sur ma joueEn filament de lune,Ton souffle dans mon couVient dissiper l'amertume.Une larme de tes pleursA respirer en secret,Retrouver ton odeurDans le brouillard de mes regrets.Me couler sous ta blouseEt sentir sur ma poitrine,Ton cœur jouer un dernier blues,Un poème à l'encre de chine,Dériver sur ton corpsComme des notes de steel-guitar,Remonter les courants fortsJusqu'au récif du regard.Tes yeux de mauves de louveQui s'entrouvent comme un rideauSur les morceaux de chair viveDe notre histoire en lambeaux,Un dernier cri d'amour,Un éclat de porcelaineDans l'oreille d'un chien fouQui hurleAvec les loups...
Con los lobos
Despojos de ternura,
Un rastro de emoción,
Una sombra de caricia,
Polvo de ilusión,
Un fragmento de sonrisa,
Un momento sin sufrir,
Tus labios sobre los míos
Como un torniquete en mi dolor.
Tus cabellos en mi mejilla
Como filamento de luna,
Tu aliento en mi cuello
Viene a disipar la amargura.
Una lágrima de tus llantos
Respirada en secreto,
Encontrar tu aroma
En la neblina de mis lamentos.
Deslizarme bajo tu blusa
Y sentir en mi pecho,
Tu corazón tocando un último blues,
Un poema con tinta china,
Derivar sobre tu cuerpo
Como notas de steel-guitar,
Remontar las corrientes fuertes
Hasta el arrecife de la mirada.
Tus ojos de violeta de loba
Que se abren como cortina
Sobre los pedazos de carne viva
De nuestra historia en jirones,
Un último grito de amor,
Un destello de porcelana
En el oído de un perro loco
Que aúlla
Con los lobos...