Pulso
Desfez a rede
Matou a sede
De ir embora
Até se afogar
Pela parede
Tantos retratos
De quem não quis se retratar
E assim sucede a sina
Que se excede em ruínas
E se eu disser que é bem melhor que seja assim?
E que às vezes dor vem pra curar bom do ruim
E segue chuva, e o mundo pulsa, e roda
E expulsa a glória até vê-la voltar
Latido
Desarmó la red
Mató la sed
De irse
Hasta ahogarse
Por la pared
Tantos retratos
De quienes no quisieron retratarse
Y así sucede el destino
Que se excede en ruinas
Y si digo que es mucho mejor que sea así?
Y que a veces el dolor viene a curar lo malo de lo bueno
Y sigue lloviendo, y el mundo late, y gira
Y expulsa la gloria hasta verla regresar