395px

Quédate Conmigo

LAY

Stay With Me

Lùdēng huǎn huǎn lā kāi wǒmen
Zhìxí de qìfēn
Xīnsuān què fèiténg
Mò bùzuò shēng
Bǐ shāng hái gèng téng
Xiān bié zhuǎnshēn
Děng yī děng tīng wǒ shuō

Rúguǒ ràng wǒ bǎ tòng lüèguò
Cuò bù tuītuō kě yǒu bùtóng jiéguǒ
Nàme ràng wǒ lèi lüèguò
Shìfǒu xìngfú jiù bù huì pángluò

Zuì pà wújí’érzhōng
Zài méi lǐyóu bǎ nǐ chùdòng
Xiàng chéngshì de yèkōng kōng dàng dé
Wú zhùchéng guòkè xiǎng biànbó

Rúguǒ ràng wǒ bǎ tòng lüèguò
Nánguò quándōu gǎiguò gùshì cái yǒu jiéguǒ
Nàme ràng wǒ lèi lüèguò
Wǒmen hái yǒu mèng kě zuò

Shǒuzhōng yī luò wǎngrì xìnfēng
Yǐjīng zhuāng mǎn nǐ wǒ
Huíyì dàyǔ pāngtuó wēnróu de shǔluo
Wèishéme fēi zǒu bùkě

Rúguǒ ràng wǒ bǎ tòng lüè guò
Cuò bù tuītuō kě yǒu bùtóng jiéguǒ
Nàme ràng wǒ lèi lüè guò
Shìfǒu xìngfú jiù bù huì pángluò

Quédate Conmigo

Lentamente abrimos nuestros corazones
La parte más vulnerable
Dolor agudo pero dulce
No puedo callar
La herida es aún más profunda
Antes de girar y alejarme
Espera un momento, escucha lo que digo

Si logro superar el dolor
No puedo evitar que sea diferente el resultado
Así que dejo que las lágrimas fluyan
¿Acaso la felicidad no se desvanecerá?

Lo más temido es la indiferencia
Sin razón, te alejas
Como el vacío de la ciudad por la noche, tan vacío
Sin un destino fijo, deseando cambiar

Si logro superar el dolor
Superar todo, cambiar la historia para obtener un resultado
Así que dejo que las lágrimas fluyan
Aún podemos hacer sueños juntos

Una mano cae al atardecer, un gesto de confianza
Ya te he llenado a ti y a mí
Recuerdos entrelazados, suaves y cálidos
¿Por qué no puedo irme?

Si logro superar el dolor
No puedo evitar que sea diferente el resultado
Así que dejo que las lágrimas fluyan
¿Acaso la felicidad no se desvanecerá?

Escrita por: LAY(张艺兴) / 刘恩汛 / 林乔