395px

Before the Silence

Layla Adam

숨을 죽여
sumeul jugyeo
문이 열리면, 돌아갈 수 없어
muni yeollimyeon, doragal su eopseo

I came with a storm beneath my skin
I came with a storm beneath my skin
A silver moth and a war I didn't win
A silver moth and a war I didn't win
They told me castles keep the shadows out
They told me castles keep the shadows out
But every stone was built around a doubt
But every stone was built around a doubt

You wore your name like armor in the dark
You wore your name like armor in the dark
Cold gray eyes, a match without a spark
Cold gray eyes, a match without a spark
You said my fire would get us both burned
You said my fire would get us both burned
I smiled and said, watch me never learn
I smiled and said, watch me never learn

I know the rules, I know the cost
I know the rules, I know the cost
I know what happens when the line is crossed
I know what happens when the line is crossed
But when the night calls out your name
But when the night calls out your name
내가 널 두고 갈 수 있을까?
naega neol dugo gal su isseulkka?

Run through the fire, run through the silence
Run through the fire, run through the silence
We were made of scars, not made for hiding
We were made of scars, not made for hiding
기억이 날 지워도
gieogi nal jiwodo
I'll find you where the shadows go
I'll find you where the shadows go

No, we don't break, no, we don't bow
No, we don't break, no, we don't bow
The dark can take its turn, but not us now
The dark can take its turn, but not us now
불꽃 속에 네 이름을 새겨
bulkkot soge ne ireumeul saegyeo
I carve your name into the flame
I carve your name into the flame
Before the silence knows our names
Before the silence knows our names

Oh, before the silence
Oh, before the silence
Oh, 널 찾아
Oh, neol chaja
Oh, before the silence
Oh, before the silence
We survive, we survive
We survive, we survive

They taught me love was weakness dressed in gold
They taught me love was weakness dressed in gold
A family curse, a story bought and sold
A family curse, a story bought and sold
So I kept every feeling under lock and key
So I kept every feeling under lock and key
Then you turned every door inside of me
Then you turned every door inside of me

You never asked me to become a saint
You never asked me to become a saint
You saw the parts I tried to hide in hate
You saw the parts I tried to hide in hate
And when the world was asking for your blood
And when the world was asking for your blood
I learned that losing you was not enough
I learned that losing you was not enough

I've watched the brave ones disappear
I've watched the brave ones disappear
I've held goodbye too close for years
I've held goodbye too close for years
네가 날 잊어도 괜찮아
nega nal ijeodo gwaenchana
Just promise you'll come back alive
Just promise you'll come back alive

Run through the fire, run through the silence
Run through the fire, run through the silence
We were made of scars, not made for hiding
We were made of scars, not made for hiding
기억이 날 지워도
gieogi nal jiwodo
I'll find you where the shadows go
I'll find you where the shadows go

No, we don't break, no, we don't bow
No, we don't break, no, we don't bow
The dark can take its turn, but not us now
The dark can take its turn, but not us now
불꽃 속에 네 이름을 새겨
bulkkot soge ne ireumeul saegyeo
I carve your name into the flame
I carve your name into the flame
Before the silence knows our names
Before the silence knows our names

If I reach the other side alone
If I reach the other side alone
Then look for me in every light you know
Then look for me in every light you know
And if your mind forgets my face?
And if your mind forgets my face?
My soul will lead me home
My soul will lead me home

끝난 게 아니야
kkeunnan ge aniya
우린 아직 여기 있어
urin ajik yeogi isseo
너를 잃어도, 나를 잃어도
neoreul ireodo, nareul ireodo
다시 널 향해 갈 거야
dasi neol hyanghae gal geoya

Run through the fire, run through the silence
Run through the fire, run through the silence
We were made of scars, not made for hiding
We were made of scars, not made for hiding
기억이 날 지워도
gieogi nal jiwodo
I'll find you where the shadows go
I'll find you where the shadows go

No, we don't break, no, we don't bow
No, we don't break, no, we don't bow
The dark can take its turn, but not us now
The dark can take its turn, but not us now
불꽃 속에 네 이름을 새겨
bulkkot soge ne ireumeul saegyeo
I carve your name into the flame
I carve your name into the flame
Before the silence knows our names
Before the silence knows our names

I'll see you on the other side
I'll see you on the other side
Then don't disappear
Then don't disappear

Escrita por: Leticia A. Norfran