La Catre e Tiento
El cantar de las charatas me hace recordar
A mi ranchito y mi mama y alla en el tuscal
Recuerdo el catre de tiento donde dormía
Y los cueritos de oveja que yo tenía
Ya ni los horcones quedan en la ramada
Donde mateaba mi vieja por las mañanas
Ya me voy chacarereando para no penar
Sirvan vino pal estrivo me quiero machar
Andando solo en los montes yo escucho un tropel
Seguro que es mi caballo queriendo volver
A la Aliso puedo verla en algun lugar
Poniendo trampa a los zorros no puedo olvidar
Agüita del Pilcomayo yo quiero tomar
Se me a secao la garganta de tanto coplear
Ya me voy chacarereando para no penar
Sirvan vino pal estrivo me quiero machar
The Cot and the Feeling
The song of the charatas brings back memories
Of my little ranch and my mom back in the hills
I remember the cot where I used to sleep
And the sheepskin blankets that I had
There aren't even the posts left in the shelter
Where my mom would brew mate in the mornings
I'm off, strumming my guitar to ease the pain
Pour some wine for the ride, I want to hit the road
Wandering alone in the mountains, I hear a stampede
It’s probably my horse wanting to come back
I can see Aliso somewhere out there
Setting traps for the foxes, I can't forget
I want to drink from the Pilcomayo
My throat's dried up from singing so much
I'm off, strumming my guitar to ease the pain
Pour some wine for the ride, I want to hit the road