395px

Verano Melancólico

Lazy

Uchiki Na Natsu

Ah もえるたいようあびながら
Ah Moeru taiyou abinagara
まなつにとびこむきみは
Manatsu ni tobikomu kimi wa
おとぎのせかいにすんでるにんぎょうのようだよ
Otogi no sekai ni sunde 'ru ningyou no you da yo
Ah ぬれたみずぎがしげきてき
Ah Nureta mizugi ga shigekiteki
このむねたかなるばかり
Kono mune takanaru bakari
そんなにあやしくなるなよどきどきするよ
Sonna ni ayashiku naru na yo dokidoki suru yo
ちいさなかたにそっとてをおき
Chiisa na kata ni sotto te wo oki
おぼえたてのあいのことばを
Oboetate no ai no kotoba wo
きみにささやくはずが
Kimi ni sasayaku hazu ga
Ah はやくひとこといわなくちゃ
Ah Hayaku hitokoto iwanakucha
きせつはあきへといそぐ
Kisetsu wa aki e to isogu
こころはあせっているのにうちきなぼくさ
Kokoro wa asette iru no ni uchiki na boku sa

Ah しろいしぶきをあげながら
Ah Shiroi shibuki wo agenagara
まなつにとけていくきみは
Manatsu ni tokete 'ku kimi wa
みしらぬせかいをとびかうひかりのようだよ
Mishiranu sekai wo tobikau hikari no you da yo
Ah やけたすはだがみりょくてき
Ah Yaketa suhada ga miryokuteki
おさけによっているようさ
Osake ni yotte 'ru you sa
そんなにゆうわくするなよくらくらするよ
Sonna ni yuuwaku suru na yo kurakura suru yo
ほしふるうみにこぶねをうかべ
Hoshi furu umi ni kobune wo ukabe
えいがみたいなあまいばめんを
Eiga mitai na amai bamen wo
きみとえんじるはずが
Kimi to enjiru hazu ga
Ah はやくひとこときめなくちゃ
Ah Hayaku hitokoto kimenakucha
きせつはあきへとはしる
Kisetsu wa aki e to hashiru
わかっているのにこんなにうちきなぼくさ
Wakatte iru no ni konna ni uchiki na boku sa

Verano Melancólico

Ah, bajo el ardiente sol
Saltando al verano, tú
Vives en un mundo de cuentos, como una muñeca
Ah, tu traje de baño mojado es excitante
Mi corazón late fuerte
No te pongas tan sospechosa, me pones nervioso
Suavemente pongo mi mano en tu hombro pequeño
Deberías escuchar las palabras de amor que recuerdo
Debería susurrarte
Ah, debo decirlo rápido
La temporada se apresura hacia el otoño
Mi corazón está ansioso, soy melancólico

Ah, lanzando salpicaduras blancas
Derritiéndote en el verano, tú
Eres como la luz que vuela por un mundo desconocido
Ah, tu piel bronceada es atractiva
Estás bajo la influencia del alcohol
No seas tan seductora, me mareo
Navegando en un barco en un mar estrellado
Deberíamos disfrutar de escenas dulces como de película juntos
Debería decirlo rápido
La temporada corre hacia el otoño
Sé que soy tan melancólico

Escrita por: Tokura Shunichi