My Favorite Beat
おれたちのたましいのさけびをそのむねにきざめようkeep kin
Oretachi no tamashii no sakebi wo sono mune ni kizame you keep kin
もうだれにもとめさせはしない
Mou dare ni mo tomesase wa shinai
I go to school by bus
I go to school by bus
きがつけばおれたちはうすよごれたしゃかいにいきている
Ki ga tsukeba oretachi wa usuyogoreta shakai ni ikiteiru
そんなときみつけたのさshine on heart
Sonna toki mitsuketa no sa shine on heart
Bou: なぜゆめをもっちゃいけない
Bou: naze yume wo moccha ikenai
Kanon: おとなたちのruleなんてかんけいねーよな
Kanon: otona tachi no rule nante kankei nee yo na
Bou: こころにうそをついていきるなんて
Bou: kokoro ni uso wo tsuite ikiru nante
できない
Dekinai
Teruki: まわりのいいなりになっていきるひつようなんて、ぜんぜんないじゃないか
Teruki: mawari no iinari ni natte ikiru hitsuyou nante, zenzen nai janai ka
ぜんぜんないないいきるいみもない
Zenzen nainanai ikiru imi mo nai
おれたちのたましいのさけびをそのむねにきざめようkeep kin
Oretachi no tamashii no sakebi wo sono mune ni kizame you keep kin
もうだれにもとめさせはしない
Mou dare ni mo tomesase wa shinai
He is playing the bass very well
He is playing the bass very well
ふりむけばかずかずのバイトこなし生きてきた
Furi mukeba kazu kazu no baito konashi ikite kita
そんなときみつけたのさ
Sonna toki mitsuketa no sa
Bou: けいたいでaccessするだけでおかねがたまるよっていうして
Bou: keitai de access suru dake de okane ga tomaru yo tte iu site
Kanon: 3えん
Kanon: 3 yen
Bou: 5えん
Bou: 5 yen
Kanon: accessしつづけても
Kanon: access shi tsudzukete mo
Teruki: 10えん
Teruki: 10 yen
Bou: 20えん
Bou: 20 yen
Kanon: たまらない
Kanon: tamarana-i
Bou: 300えんいじょうたまったらひきおとすことができます
Bou: 300 yen ijou tamattara hiki otosu koto ga dekimasu
Kanon: ちゅうい、ひきおとすてすうりょう300えん
Kanon: chuui, hiki otosu tesuuryou 300 yen
ぜんぜんたまらないせいかつかわらない
Zenzen tamaranai seikatasu kawaranai
おれたちのたましいのさけびをそのむねにきざめようkeep kin
Oretachi no tamashii no sakebi wo sono mune ni kizame you keep kin
もうだれにもとめさせはしない
Mou dare ni mo tomesase wa shinai
Kanon: he is playing the guitar very well
Kanon: he is playing the guitar very well
Teruki: はい、いきをおおきくすってしんこきゅう1234 2234
Teruki: hai iki wo ookiku sutte shinkokyuu 1234 2234
みぎまわしひだりまわし1234
Migi mawashi hidari mawashi 1234
Kanon: おまえんちのてんじょうひくくない
Kanon: omaenchi no tenjou hikukunai?
Teruki: そうすね
Teruki: soussu ne
Bou: だけどくじけることもあるそんなひはひとり
Bou: dakedo kujikeru koto mo aru sonna hi wa hitori
Cry and cry
Cry and cry
なみだはこころのnice breakfast
Namida wa kokoro no nice breakfast
6じにおきる
6ji ni okiru
おれたちのたましいのさけびをそのむねにきざめようkeep kin
Oretachi no tamashi no sakebi wo sono mune ni kizame you keep kin
もうだれにもとめさせはしない
Mou dare ni mo tomesase wa shinai
Offside outside
Offside outside
Mi Ritmo Favorito
Nuestro grito de alma grabado en sus corazones, mantén el oro
Ya no nos detendrá nadie
Voy a la escuela en autobús
Nos damos cuenta de que vivimos en una sociedad superficial
En esos momentos, encontramos la luz en el corazón
Bou: ¿Por qué no podemos soñar?
Kanon: Las reglas de los adultos no tienen nada que ver
Bou: Vivir con mentiras en el corazón
No puedo hacerlo
Teruki: ¿No es necesario vivir como títeres de los demás?
No es necesario en absoluto, ¿verdad?
No es necesario vivir sin sentido
Nuestro grito de alma grabado en sus corazones, mantén el oro
Ya no nos detendrá nadie
Él toca el bajo muy bien
Si nos damos la vuelta, hemos perdido muchos trabajos y seguimos viviendo
En esos momentos, encontramos la respuesta
Bou: Solo con acceder al teléfono, el dinero se detiene, dicen en un sitio
Kanon: 3 yenes
Bou: 5 yenes
Kanon: incluso si sigues accediendo
Teruki: 10 yenes
Bou: 20 yenes
Kanon: no es suficiente
Bou: Si acumulas más de 300 yenes, puedes retirar
Kanon: Advertencia, tarifa de retiro de 300 yenes
Una vida que no es suficiente, que no cambia
Nuestro grito de alma grabado en sus corazones, mantén el oro
Ya no nos detendrá nadie
Kanon: él toca la guitarra muy bien
Teruki: sí, respira profundamente y exhala 1234 2234
Gira a la derecha, gira a la izquierda 1234
Kanon: ¿No te sientes mareado?
Teruki: Sí, un poco
Bou: Pero hay días en los que te sientes derrotado
Llorar y llorar
Las lágrimas son el desayuno del corazón
Me levanto a las 6
Nuestro grito de alma grabado en sus corazones, mantén el oro
Ya no nos detendrá nadie
Fuera de juego, afuera