395px

Nana Para Mi Amor

Le Couple

Lullaby For My Love

さびしい夜ね そばにいてくれない日は
Sabishii yoru ne soba ni itekurenai hi wa
あなたの愛の言葉 抱きしめて 眠りにつこう
Anata no ai no kotoba dakishimete nemuri ni tsukou

今頃あなたは真っ暗な部屋を明け
Imagoro anata wa makkura na heya wo ake
ため息つく頃かしら 何もしてあげられないの
Tameiki tsuku koro kashira nani mo shite agerarenai no

せめて疲れたあなたに笑顔が戻るように
Semete tsukareta anata ni egao ga modoru you ni
そして二人の愛が明日を迎えるように
Soshite futari no ai ga asu wo mukaeru you ni

今日も祈っているから おやすみ
Kyou mo inotteiru kara oyasumi
Sing a lullaby for my love
Sing a lullaby for my love

昨夜は愛を分かち合えていたのに
Yuube wa ai wo wakachiaeteita noni
24時間経つと気まぐれに不安が襲う
Nijuuyo jikan tatsu to kimagure ni fuan ga osou

ずっとこのまま変わらず私を見つめてね
Zutto kono mama kawarazu watashi wo mitsumete ne
もっとあなたの夢が支えられますように
Motto anata no yume ga sasaeraremasu you ni

repeat
repeat

キャンドルの灯りのように
KYANDORU no akari no you ni
この想い吹き消したりしないでね
Kono omoi fukikeshitarishinaide ne
あなたのために もし続けるの
Anata no tame ni moshi tsuzukeru no

repeat
repeat
repeat
repeat

そっとおやすみ
Sotto oyasumi
Sing a lullaby for my love
Sing a lullaby for my love

Nana Para Mi Amor

En las noches solitarias en las que no estás a mi lado
Abrazaré tus palabras de amor y me dormiré

Probablemente ahora estás en una habitación oscura
Suspirando, me pregunto si no puedo hacer nada por ti

Al menos, que tu sonrisa regrese cuando estés cansado
Y que nuestro amor pueda enfrentar el mañana

Hoy también estoy rezando, buenas noches
Canta una nana para mi amor

Anoche estábamos compartiendo nuestro amor
Pero después de 24 horas, la ansiedad caprichosa ataca

Por favor, sigue mirándome sin cambiar
Para que tus sueños puedan ser más fuertes

repetir

No apagues estos sentimientos como la luz de una vela
Por favor, si es por ti, seguiré adelante

repetir
repetir

Duerme tranquilo
Canta una nana para mi amor

Escrita por: