Semplice Distrazione
Semplice distrazione ruba l'anima,
finirò per sognare
corpi che respirano nuvole di aria,
in apnea decidono di lasciarti andare...
...via da me...
E' semplice distrazione.
Lasciati andare e poi fermati, un posto al sicuro c'è,
dentro di me..
Fiumi di distrazione fondono ogni mia
dolce immagine di te.
E fanno a gara come se soltanto uno finirà
per toccare il mare,
come ogni mio pensiero che mi fa volare...
...via da te...
E' semplice distrazione.
Lasciati andare e poi fermati, un posto al sicuro c'è,
dentro di me...
..coperti di sole rubiamo calore fingendo di star male,
ma poi ci accorgiamo che tutto intorno a me, intorno a te, è irreale.
Chilometri di solitudine ci separano ogni istante,
ma solo se vorrai tutto sembrerà...
Una semplice distrazione,
Lasciati andare e poi fermati, un posto al sicuro c'p,
dentro di me...
Simple Distraerse
Simple distracción roba el alma,
terminaré soñando
cuerpos que respiran nubes de aire,
en apnea deciden dejarte ir...
...lejos de mí...
Es una simple distracción.
Déjate llevar y luego detente, hay un lugar seguro,
dentro de mí...
Ríos de distracción funden cada una de mis
dulces imágenes de ti.
Y compiten como si solo uno terminara
por tocar el mar,
como cada uno de mis pensamientos que me hacen volar...
...lejos de ti...
Es una simple distracción.
Déjate llevar y luego detente, hay un lugar seguro,
dentro de mí...
..cubiertos de sol robamos calor fingiendo estar mal,
pero luego nos damos cuenta de que todo a mi alrededor, a tu alrededor, es irreal.
Kilómetros de soledad nos separan en cada instante,
pero solo si quieres, todo parecerá...
Una simple distracción,
Déjate llevar y luego detente, hay un lugar seguro,
dentro de mí...