L'infinito
Mi perderò in questa Armonia,
in questa Pace che mi sta avvolgendo
tra montagne senza tempo e cieli addormentati
c'è un senso di infinito che ho conosciuto già.
Perché in questo mio Risveglio, in questa Nudità,
una lacrima si perde nell'ultima Realtà
e nel chiarore del tramonto comprendo che
l'Infinito è un'illusione…l'Infinito è in me.
L'infini
Je me perdrai dans cette harmonie,
Dans cette paix qui m'enveloppe
Entre des montagnes intemporelles et des ciels endormis
Il y a un sens d'infini que j'ai déjà connu.
Parce qu'en ce réveil, dans cette nudité,
Une larme se perd dans la dernière réalité
Et dans la clarté du coucher de soleil, je comprends que
L'infini est une illusion... l'infini est en moi.