L'altro giorno che Verrà
Che c'è in me che ti confonde e ti limita se vuoi,
con tutte quelle tue strane, strane idee
sul comportamento e sull'apprendimento.
Che c'è e perchè mi dici sempre che è difficile per me
imparare a rispettare ciò che vuoi,
senza improvvisare orge di parole su di noi.
"inimmaginabile
ed imprevedibile
come l'altro giorno che verrà
Inimmaginabile
ed insopportabile
come l'altro giorno che verrà".
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma se vuoi vedrai che non importa
e dimmi solo se ci sei!
Passerà anche questo ostacolo vedrai
e allora impareremo avedere la'ltro giorno che verrà.
"inimmaginabile
ed imprevedibile
come l'altro giorno che verrà
Inimmaginabile
ed insopportabile
come l'altro giorno che verrà".
E noi, lo sai, avremo tanti e tanti difetti si lo so!
Ma di certo c'è un posto solo per noi
dove non avremo più paura di restare qui.
El otro día que vendrá
Qué hay en mí que te confunde y te limita si quieres,
con todas esas extrañas, extrañas ideas
sobre el comportamiento y el aprendizaje.
Qué hay y por qué siempre me dices que es difícil para mí
aprender a respetar lo que quieres,
sin improvisar orgías de palabras sobre nosotros.
'Inimaginable
e impredecible
como el otro día que vendrá
Inimaginable
e insoportable
como el otro día que vendrá'.
Y nosotros, ya sabes, tendremos muchos y muchos defectos, ¡sí lo sé!
Pero si quieres verás que no importa
¡y dime solo si estás ahí!
Pasará también este obstáculo, verás
y entonces aprenderemos a ver el otro día que vendrá.
'Inimaginable
e impredecible
como el otro día que vendrá
Inimaginable
e insoportable
como el otro día que vendrá'.
Y nosotros, ya sabes, tendremos muchos y muchos defectos, ¡sí lo sé!
Pero seguro hay un lugar solo para nosotros
donde no tendremos miedo de quedarnos aquí.