La Forza Verticale
La forza verticale è qualcosa che
il creatore ha dato all'umanità
È l'anima dell'universo una linfa che
si trasforma in cellule del corpo
E le distribuisce sotto forma di vitalità
Diventano amore e gioia nel cuore
Le distribuisce come luminosità
diventano idee nella mente
Perché è come l'acqua di un grande fiume
Canalizzata per irrigare i campi
Alla ricerca di una vita che darà la felicità
Alla ricerca dell'amore in quale mondo ci porterà
Se c'è una formula in fondo al cuore per l'immortalità
La forza verticale è una potenza che
Soltanto i saggi sanno come dirigere
Non lasciano che li tormenti
Tantomeno che li spinga
a vivere tragedie, proprio no
Non lasciano che inondi
e che distrugga dentro loro Città
paesaggi ed altra vita
Per poi raccogliere alla fine i frutti
Di una forza saggiamente ripartita
Perché è come il nilo per gli egizi
Antica fonte di prosperità
Alla ricerca di una vita che darà la felicità
Alla ricerca dell'amore in quale mondo ci porterà
Se c'è una formula in fondo al cuore per l'immortalità
La Fuerza Vertical
La fuerza vertical es algo que
el creador le dio a la humanidad
Es el alma del universo, una linfa que
se transforma en células del cuerpo
Y las distribuye en forma de vitalidad
Se convierten en amor y alegría en el corazón
Las distribuye como luminosidad
se convierten en ideas en la mente
Porque es como el agua de un gran río
Canalizada para regar los campos
En busca de una vida que dará felicidad
En busca del amor, ¿en qué mundo nos llevará?
Si hay una fórmula en el fondo del corazón para la inmortalidad
La fuerza vertical es un poder que
Solo los sabios saben cómo dirigir
No permiten que los atormente
Mucho menos que los empuje
a vivir tragedias, definitivamente no
No permiten que inunde
y destruya dentro de ellos ciudades
paisajes y otra vida
Para luego recoger al final los frutos
De una fuerza sabiamente distribuida
Porque es como el Nilo para los egipcios
Antigua fuente de prosperidad
En busca de una vida que dará felicidad
En busca del amor, ¿en qué mundo nos llevará?
Si hay una fórmula en el fondo del corazón para la inmortalidad