Yara
No anzol de Yara me enrosquei
Nas profundezas do amor me afoguei
As folhas de Jurema eu mastiguei
( eu mastiguei)
A mãe d'agua eu vi surgir
La no fundo do lago a sorrir
pedras de barro verde encontrei ali
(encontrei ali)
Que figura mais linda é essa em forma de rã,
me cura a alma muda o meu pensar
Teu canto é um acalanto
Quanta magia de luz vejo no teu olhar
Yara, por favor
me livra dessa dor
Yara por favor me dê seu amor
Yara
Ich wickelte mich im Netz von Yara ein
In den Tiefen der Liebe ertrank ich
Die Blätter der Jurema kaute ich
(ich kaute sie)
Die Mutter des Wassers sah ich erscheinen
Da unten im See lächelnd
Grüne Tonsteine fand ich dort
(fand ich dort)
Was für eine schöne Gestalt ist das in Form eines Frosches,
heilt meine Seele, verändert mein Denken
Dein Gesang ist ein Wiegenlied
Wie viel Lichtmagie sehe ich in deinem Blick
Yara, bitte
befreie mich von diesem Schmerz
Yara, bitte, schenk mir deine Liebe