Explain This World To Me
All the seasons come and go,
There's a reason, want to know
Why the nature has to die to live again?
I see eagles in the sky,
And i wonder how they fly.
Why can't i spread my wings and do the same?
They say the sun goes up and down,
But it's the earth that turns around;
And the stars are shining still during the day.
Explain this world to me,
The good and bad i see;
I want to understand
Whatever life can be.
Explain this world to me,
And all the human needs;
Tell me all the things i have to learn
To understand this world.
And with every day i grow
Into the world of yes and no;
Trying to find my way between the rights and wrongs.
I see people that are poor,open hands so insecure;
No one ever shares what they have pleanty of.
There are kids with guns in wars;
I wonder what is that good for,
And there might not be an answer to that at all.
Explain this world to me,
The good and bad i see;
I want to understand
Whatever life can be.
Explain this world to me,
And all the human needs;
Tell me all the things i have to learn
To understand this world.
Explícame Este Mundo
Todas las estaciones vienen y van,
Hay una razón, quiero saber
¿Por qué la naturaleza tiene que morir para volver a vivir?
Veo águilas en el cielo,
Y me pregunto cómo vuelan.
¿Por qué no puedo extender mis alas y hacer lo mismo?
Dicen que el sol sale y se pone,
Pero es la tierra la que gira alrededor;
Y las estrellas siguen brillando incluso durante el día.
Explícame este mundo,
Lo bueno y lo malo que veo;
Quiero entender
Lo que la vida puede ser.
Explícame este mundo,
Y todas las necesidades humanas;
Dime todas las cosas que tengo que aprender
Para entender este mundo.
Y con cada día que crezco
En el mundo del sí y del no;
Tratando de encontrar mi camino entre lo correcto y lo incorrecto.
Veo gente que es pobre, manos abiertas tan inseguras;
Nadie comparte nunca lo que tienen en abundancia.
Hay niños con armas en guerras;
Me pregunto para qué es eso bueno,
Y tal vez no haya una respuesta para eso en absoluto.
Explícame este mundo,
Lo bueno y lo malo que veo;
Quiero entender
Lo que la vida puede ser.
Explícame este mundo,
Y todas las necesidades humanas;
Dime todas las cosas que tengo que aprender
Para entender este mundo.