Diz-me que o vais esquecer
Dormes comigo mas sonhas com ele
Depois acordas e até ao sol pôr
Tens sempre dentro de ti, dentro de ti
Lembranças do teu ex-amor
Se nos beijamos são os lábios dele
Que tu recordas, não dá p'ra negar
Por isso penso partir, penso partir
Só tu me podes mudar
- Refrão -
Diz-me que o vais esquecer
P'ra toda a vida
E nunca mais pensas no que passou
Diz-me que o vais esquecer
Ou estou de saída
Se não me deres essa prova de amor
Diz-me que o vais esquecer
P'ra toda a vida
E nunca mais dele vais querer saber
Diz-me que o vais esquecer
E até mais ainda
Faz como fiz com a minha ex-mulher
Vives comigo mas morres por ele
E ainda não declaraste o teu fim
E assim não quero ficar, não quero ficar
Enquanto não morreres por mim
É impossível manter-me contigo
Viver a três não dá p'ra suportar
Por isso penso partir, penso partir
Só tu me podes mudar
- Refrão 2x -
Diz-me que o vais esquecer...
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst
Du schläfst mit mir, doch träumst von ihm
Dann wachst du auf und bis die Sonne untergeht
Hast du immer in dir, in dir
Erinnerungen an deine Ex-Liebe
Wenn wir uns küssen, sind es seine Lippen
An die du dich erinnerst, das lässt sich nicht leugnen
Deshalb denke ich ans Gehen, denke ans Gehen
Nur du kannst mich verändern
- Refrain -
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst
Für alle Zeit
Und nie wieder an das Vergangene denkst
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst
Oder ich bin weg
Wenn du mir diesen Liebesbeweis nicht gibst
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst
Für alle Zeit
Und nie wieder willst du etwas von ihm wissen
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst
Und sogar noch mehr
Mach es wie ich mit meiner Ex-Frau
Du lebst mit mir, doch sehnst dich nach ihm
Und hast dein Ende noch nicht erklärt
So will ich nicht bleiben, will nicht bleiben
Solange du nicht für mich stirbst
Es ist unmöglich, bei dir zu bleiben
Zu dritt zu leben, das ist nicht zu ertragen
Deshalb denke ich ans Gehen, denke ans Gehen
Nur du kannst mich verändern
- Refrain 2x -
Sag mir, dass du ihn vergessen wirst...